Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En annan värld - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Eller rättare sagt det finns två versioner bredvid
varandra. I den ena kom han bara denna enda gång och i
den andra fanns han med hela resan. Han satt då för
det mesta med Gunnar och Gunnars assistent och
pratade. Däckstewarderna behandlade honom som om han
hörde till Cabin class. Men han bodde längst ned i
fartyget. Jag följde honom ner en gång. Han öppnade
den förbjudna dörren som om han hade rätt att göra
det.
— Man skall aldrig fråga, sade han.
Det var trångt där på andra sidan. Hytterna var små.
Det var fyra kojer i varje hytt.
Men det är också så att jag brukade ströva för mig
själv därnere under hela resan. Om man bara passerade
gränsen mellan klasserna utan att någon steward lade
märke till det just i passagen var det sedan ingen som
sade något. Jag märktes inte där jag gick. Jag såg väl
heller inte annorlunda ut än pojkarna därnere. Men
också om en steward såg mig sade han ingenting om jag
bara gick rakt på mot honom och inte vek undan med
blicken.
Gunnar talade om Amerika och studenten instämde.
Studenten var New Deal Democrat. Roosevelt var en
verklig vänsterman, menade Gunnar, och Amerika
skulle nu lyckas lösa sina problem. New Deal var
uttryck för den demokratiska traditionen;
yankee-idealismens praktiska tradition. Den att inte låta binda sig av
förutfattade meningar och gamla tankar utan se på
verkligheten med friska ögon och sedan utföra det
nödvändiga arbetet och slita hårt utan annan ersättning än
det goda samvetet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
