Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tolv på det trettonde - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
haft det undanställt.
I vintras däremot! De fyrahundratio milen från
Chicago till St. Paul och de fyrahundratio milen tillbaka till
Chicago hade jag då åkt med Chicago, Milwaukee, St.
Paul and Pacific på någonting som var helt annorlunda,
på ett riktigt tåg för det tjugonde århundradet; deras
"Hiawatha". Namnet på järnvägen var alltför långt så
den banan brukade kalla sig bara "The Milwaukee
Road". Och den riktiga Hiawatha hade varit en av
indianernas stora statsmän för fyrahundra år sedan. Det
Longfellow skrivit om honom var bara påhitt. Men
Longfellow var rätt tråkig annars också. Han var en
sådan jag inte läste. I skolan hade man talat med oss
om den riktige Hiawatha. Han som organiserade
Iroquis förbundet, det som sedan blev de Sex Nationerna.
Vi hade lurat dem och bedragit dem och tagit deras
land från dem och Barbara hade satt oss båda klasserna
i en ring på golvet och själv satt hon med korslagda ben
mitt i ringen. Hon hade blundat och vaggat och slagit
på trumman med handflatan och vi hade sjungit efter
henne:
Woe! Woe!
Hearken ye!
We are diminished!
The cleared land has become a thicket.
Woe! Woe!
The clear places are deserted.
Woe!
They are in their graves —
They who established it —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
