Note: This work was first published in 1992, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Efterord - Efterskrift till En annan värld, 1984
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
för att nå fram till ett begripligt återskapande av en
förfluten tid vilken fortfarande bestämmer oss, men att
jag utnyttjar personen Jan Myrdal innebär inte att jag
skriver privat. Inte i någon av dessa tre volymer – EN
ILLOJAL EUROPÉS BEKÄNNELSER – BARNDOM
– EN ANNAN VÄRLD – sysslar jag med biktande.
Det är skriven text. Därför har vissa
massmediamänniskors närgångenhet förbluffat mig. Folk jag
aldrig träffat och som inte ens var födda på trettiotalet har
gråtit i spalterna om hur jag glömt att jag suttit i min
mors knä och lärt mig läsa. Andra förebrår mig mitt
beteende under leken på skolgården när jag var nio år.
De uppträder riktigt upprört uppfostrande och berättar
i spalterna för mig att man måste följa spelets regler och
att jag är osolidarisk som kastar bollen till min kamrat
och inte till det egna lagets spelare och de tycks inte ens
märka att det de upprörs över är medvetna formuleringar
med ord skrivna på papper om ett skeende för ett
halvt århundrade sedan! Det finns ingen – varken barn
eller vuxen – på den skolgården de kan tala tillrätta. De
kämpar mot skuggor. Kanske egna skuggor.
Detta rör sig ju om med avsikt skrivna berättelser.
Jag söker visserligen medvetet skriva med närvarokänsla.
Orden skall vara direkta. Jag vill ge läsaren ett
seende in i det förflutnas rum. Men jag förutsätter att
läsaren förstår att det rör sig om formulerad och nedskriven
text. Jan Myrdal var Jan Myrdal men Jan Myrdal är
inte Jan Myrdal. Pilen rör sig dock.
1984
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
