Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X. Utdrag ur doktor Watsons dagbok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
London eller följt oss hit? Kunde han — kunde han
ha varit främlingen, som jag sett på klippans spets?
Det är sant, att jag blott såg honom ett ögonblick,
men jag skulle kunna svära på, att han icke var någon
av dem jag sett här, och jag har nu träffat alla grannarna.
Kunde jag få tag i den mannen, så skulle vi stå
inför lösningen av alla våra svårigheter. På detta ena
mål måste jag nu rikta hela min förmåga.
Vi hade en liten scen i morse efter frukosten.
Barrymore bad om tillstånd att få tala vid sir Henry
och de stängde in sig en stund i dennes skrivrum.
Jag, som satt i biljardsalen, hörde flera gånger, att
deras röster höjdes, och jag fick en ganska klar
föreställning om vilket ämne som avhandlades dem
emellan. Plötsligt öppnades dörren, och baroneten ropade
på mig.
— Barrymore anser sig ha skäl till klagomål, sade
han. Han tycker, att vi gjorde orätt i att sätta efter
hans svåger, då han frivilligt givit oss del av
hemligheten.
Hovmästaren stod blek men sansad framför oss.
— Det är möjligt, att jag talat för häftigt, sade
han, och i så fall ber jag om ursäkt. Jag måste
dock upprepa, att jag blev mycket förvånad när
herrarna kommo hem i morse och jag fick höra, att det
varit fråga om att fasttaga Selden.
— Om ni berättat oss det frivilligt, skulle det ha
varit en helt annan sak, sade baroneten, men nu
talade ni eller, rättare sagt, er hustru om det, när ni
blev tvungen därtill och icke hade annat val.
— Jag kunde dock icke tro, att ni skulle begagna
er av det, sir Henry, nej, det kunde jag aldrig tro.
— Mannen är farlig för den allmänna säkerheten.
Tänk till exempel på herr Stapletons hus, som han är
ensam om att försvara. Nej, ingen går säker, förrän
den där karlen är under lås och bom.
— Han bryter sig inte in i något hus, det kan
jag heligt bedyra, och aldrig kommer han vidare att
anställa något förfång här i landet. Jag försäkrar er,
sir Henry, att inom några dagar är allt i ordning för
honom, och han beger sig då av till Sydamerika. För
Guds skull, låt nu inte polisen veta, att han ännu finns
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
