- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
116

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hans män segnade ned, under det andre alt flydde,
tykte han sig ha fått ofärd nog och gaf upp striden.
Han sprang mot skogen till och flydde med sin flock in
i den. Då gåfvo sig på flykt alle, som följt jarlarne.
Torolf och Egil satte efter dem, och ännu vardt
manfallet stort. De flyende spredos ut öfver heden. Jarl
Adils hade kastat från sig märket, och därför visste
ingen, hvar han for bland de andre. Snart föll natten på.

Egil och Torolf vände åter till sina härbodar, och
vid samma tid kom konung Adalsten med hela sin här
dit. De slogo upp tälten och satte sitt läger i skick.
Kort efter nådde konung Olof fram med sitt folk. Han
tog lägerplats, där hans män förr tältat. Det sades
honom, att hans båda jarlar, Ring och Adils, fallit och
med dem hopar af hans folk.

*

46.

Slaget. Torolfs fall.



Snart fick konung Adalsten nogsamt veta alt om
striden. Bröderne Torolf och Egil kommo till honom, och
han tackade dem för visadt hjältemod och vunnen
seger samt lofvade dem sin hela vänskap. De höllo sig
alle i hans läger till samman om natten.

I dagbräckningen väkte konung Adalsten upp sin
här. Han kallade till sig sine höfdingar och sade dem,
hur han ville hafva folket stäldt. Först ordnade han
sin egen fylking och satte främst i den de raskaste
flockarne. Det folket skulle Egil föra an.

»Men Torolf», sade han, »skall följas af sitt eget

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0124.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free