- Project Runeberg -  Egil Skalle-Grimssons saga. Från fornisländskan af A. U. Bååth /
201

(1883) [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

mäla norgeskonungen dessa tidender, hafva vi af honom
att vänta oss den värsta räfst.»

Egil fortsatte sin färd mot väster, tils han kom ut
ur skogen.

Om kvällen nådde han med sine män fram till
Torfinn och togs emot som god vän. Deras sår
förbundos. De dröjde där i några dagar och rastade.
Hälga, bondens dotter, var nu kommen upp ur
sjukbädden och var åter frisk och sund. Hon och hennes
fränder tackade Egil mycket.

Den man, som ristat runor åt Hälga, bodde ej
långt därifrån. Det vardt nu kändt, att han giljat till
henne, men Torfinn hade vägrat honom giftet. Då ville
bondesonen dåra dottren, men hon gaf sig ej. Han
ristade henne sedan älskogsrunor, som han trodde; men
han förstod sig icke rätt på det, och vardt hon krank
af runorna.

Då Egil var färdig att fara, följdes han på väg af
Torfinn och hans son. De voro då tio eller elfva i
flocken, och de foro hela dagen till samman för att
vara säkre för Årmod och hans huskarlar.

Men när det sports, att Egil kämpat i skogen mot
slik öfvermakt och segrat, fann Årmod sig ej ha mycket
att hoppas af ett vapenskifte med honom. Satt han
därför hemma med alla sine män.

Egil och Torfinn bytte skänker vid afskedet, och
de lofvade hvarandra ständig vänskap.

Till sist nådde Egil fram till Torsten Torason. Hos
honom läktes hans sår. Han stannade där, tils våren kom.

Torsten sände män till konung Håkan, de där
bragte honom den skatt, Egil hämtat från Värmland.
De förtalde konungen de tidender, som timat på hans
färd. Håkan fann då, att hans misstankar varit sanne;
de män, han tillförene tvänne gånger sändt öster ut,
hade Arnvid jarl låtit dräpa. Han förklarade, att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:31:45 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bauegil/0209.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free