Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och nämnde; philosopherna och philosopherne; vi veta
och vi vete; m. fl. d. (I Satser om Lag och
Lagstiftning — for att anföra ett hithörande exempel å
Boströms olika stafningssätt i af honom sjelf utgifven
skrift från äldre tider — förekomma sidome,
medlemmarna, medlemmarne, utan att detta stafningssätt kan
ens sägas bero på välljudets fordringar å det ställe, där
den ena eller den andra uttrycksformen förekommer.)
Däremot hafva vi tillämpat den grundsatsen att äfven i
nu ifrågavarande uppsatser i periodiska skrifter noga
iakttaga originalets stafningssätt å uttryck, som, om de
också hafva samma betydelse, likväl böra och i lexikon
måste betraktas såsom tvenne särskilda uttryck, t ex.
bland och ibland; ej och icke; emot och mot; från och
ifrån; i och uti; m. fl. d.; äfvensom, såsom af det
föregående följer, å sådana uttryck, som visserligen i fråga
om stafning endast skiljas åt genom böjningsändelsen a
eller e, men dessutom åtskiljas genom en skiftning i
betydelsen, såsom t ex. uttrycken tanka och tanke.
Sistnämnda grundsats hafva vi äfven följt med afseende
på några ord, hvilka skulle, enligt de nu uppställda
grundsatserna, hänföras till den allraförst nämnda
kategorien af uttryck (samma ord, med samma betydelse
och endast någon modifikation i stafning), såvida de
icke skiljde sig från hvarandra något mera än de ofvan
uppräknade af nämnda kategori i fråga om uttalet och
därigenom i motsats mot de sistnämnda utöfva något
nämnvärdt inflytande på satsbyggnadens välljud.
Sådana uttryck äro: likasom och liksom; mer och mera;
väsendena och väsenderne; m. fl. d.
Ytterligare må i detta sammanhang nämnas, att, om i
någon af nämnda uppsatser i periodiska skrifter
genomgående förekommer något uttryck, stafvadt på ett sätt,
som ej alls igenfinnes i något af Boströms egenhändiga
manuskripter eller af honom själf till tryckning befor-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
