Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første Bog - 30. Gjenpart af det Brev, han sendte Abbed Mellitus paa hans Reise til Brittanien - 31. Hvorledes han ved Brev formanede Augustin til ikke at ophøie sig af de Mirakler han havde gjort
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
63
maaltider, ikke offre Dyr til Troldene, men flagte og spise
dem til Guds Priis og takke alle Tings Giver for deres
Meettelse, for at de saaledes lettere kan faae Smag paa de
indvortes Glæder, naar de beholder en Smule af de udvortes.
Thi at afskjcere saadanne raa Folk fra Alting lige paa engang
det gaaer ganske vist aldeles ikke an, da det jo ikke gaaer i
Spring, naar man vil naae op til et meget høit Sted, men
Skridt for Skridt. Saaledes aabenbarede Herren sig vel
for Jsraels Folk i Æghpten, men Brugen af Offringerne
som de for pleiede at give Djævelen, beholdt han dog ved sin
egen Dyrkelse, og befalede dem at slagte Dyr ved deres
Offringer, for at de kunde offre med et andet Hjertelag og
beholde Noget af Offringen, mens de opgav et Andet; saa
skjøndt Dyrene var de samme som de pleiede at offre, var
Offringerne dog ikke de samme, nu de blev bragt Gud istedet-
for Afguderne. Det maa du derfor venligst lade ovenncevnte
Broder vide, at han, som selv er tilstede der, kan overveie
hvorledes Alt maa ord:1es. Gud bevare dig elskede Søn i
god Behold.
Skrevet 17de Juni i vor allerfrommeste Keiser Man-
rieius Tiberins’ nittende Negjeringsaar, det attende Aar efter
samme Herres Consulat, fjerde Skatteaar·
Een og Tredivte CapiteL
Hvorledes han ved Brev formanede Angnsiin til ikke at ophøie sig af
de Mirakler han havde gjort-
Paa den Tid sendte han ogsaa Brevs-I til Augustin om
de Mirakler, han var kommen til Kundskab om, at han havde
gjort, og for at han ikke paa Grund af deres Mængde skulde
fristes til at ophøie sig, formaner han ham deri med følg-
ende Ord:
Jeg veed kjæreste Broder, at den almægtige Gud ved
din Elskelighed har gjort store Jærtegn blandt det Folk, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
