Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte Bog - 12. Om en Mand fra Nordhumberland, som reiste sig fra de Døde og fortalte meget baade om det Frygtelige og det Yndige han der havde seet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
286
Tolvte EapiteL
Om en Mand fra Nordhnmberland, som reiste sig fra de Døde og
fortalte meget baade om det Frygtelige og det Yndigehan der havde seet-
Paa den Tid skete der i Brittanien et mærkeligt Mirakel
ligesom i gamle Dage. For at de Levende skulde vækkes op
af Sjælens Død, reiste nemlig en Mand, som en Stund
havde været død, sig igjen fra de Døde, til legemligt Liv og
fortalte mange af de mærkværdige Ting, han der havde seet.
Noget deraf har jeg anseet det for passende i al Korthed at
anføre her. Der var i den Deel af Nordhumberland, som
kaldes Jiicutteningu1n405), en Familiefader som levede et
gudfrhgtigt Liv med hele sit Hus; samme Mand faldt·i en
Sygdom, og da den tog til med hver Dag, blev han bragt
til det Yderste og døde en Dag, som Aftenen faldt paa; men
om Morgenen tidlig levede han pludselig op igjen og satte sig
overende, saa alle de, som havde siddet grædende omkring hans
Liig, tog Flugten i stor Forskrækkelse. Kun hans Hustru,
som elskede ham mest, blev siddende hos ham, skjøndt ogsaa
hun blev meget angst og bange. Han trøstede hende og sagde:
Bliv ikke bange, thi jeg er virkelig staaet op fra
Døden, hvoraf jeg blev holdt fangen og har faaet
Lov til at leve blandt Mennesker. Men saadan
som jeg har levet for, skal jeg dog ikke leve mere;
men det skal blive heelt anderledes fra dette Øie-
blik af. Saa reiste han sig strax op og gik til Bedehuset i
den lille By, hvor han holdt ved med Bøn til det blev Dag.
Derefter deelte han alt hvad han eiede i tre Dele; den Ene
gav han til sin Kone, den Anden til sine Børn og den Tredie,
som han beholdt for sig selv, deelte han strax mellem de Fat-
tige. Fri for verdslige Bekymringer tog han snart efter til
Klosteret Mailros«06), som er næsten heel omflhdt af Floden
Tveed· Her lod han sig kronrage, fik en afsides Bolig, som
Abbeden i Forveien havde udseet til ham og blev der til sin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>