Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Athanasii Symbolum
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Athanasii Symbolutn. 19
Athanasii Symbolum,
skrifvet emot arianerna.
"LTvilken som vill salig varda,
han skall framför allt hafva
den allmänneliga kristliga tron.
Den henne icke fullkomlig och
ren håller, han blifver utan tvifvel
förtappad evinnerligen.
Så är nu detta den allmänneliga
icristliga tron, att vi dyrka en enig
Sud i tre personer, och tre
perjoner i en enig Gudom;
hvarken sammanbiande
person-2rna, eller åtskilje det Gudomliga
räsendet.
Ty en annan är Fadrens person,
än annan Sonens, en annan den
Helige Andes.
Men Fadren och Sonen och den
Helige Ande är en enig Gud,
jäm-ik i härlighet, jämlik i evigt
ma-estät.
Sådan som Fadren är, sådan är
5onen, sådan är ock den Helige
\nde.
Oskapad är Fadren, oskapad
Sonen, oskapad den Helige Ande.
Omätlig är Fadren, omätlig
So-len, omätlig den Helige Ande.
Evig är Fadren, evig Sonen,
:vig den Helige Ande.
Dock likväl äro icke tre evige,
itan en evig.
Såsom ock icke tre oskapade
■ller tre omätlige, utan en oskapad
>ch en omätlig.
Sammalunda är allsmäktig
Fad-en, allsmäktig Sonen, allsmäktig
len Helige Ande.
Och likväl icke tre allsmäktige,
tan en allsmäktig.
Så är ock Fadren Gud, Sonen
Æd den Helige Ande Gud.
Och likväl icke tre Gudar, utan
är en Gud.
Alltså är Fadren Herre, Sonen
Herre, den Helige Ande Herre.
Och likväl icke tre Herrar, utan
en Herre.
Ty såsom vi måste efter
kristlig sanning bekänna hvar person
för Gud och Herre;
så kunna vi icke i en kristlig tro
nämna tre Gudar eller tre Herrar.
Fadren är af ingen antingen
gjord, skapad eller född.
Sonen är af Fadren allena, icke
gjord, icke skapad, utan född.
Den Helige Ande är af Fadren
och Sonen icke gjord, eller skapad,
eller född, utan utgående.
Så är nu en Fader, icke tre
Fäder, en Son, icke tre Söner, en
Helige Ande, icke tre Helige
Andar.
Och ibland dessa tre personer
är ingendera den förste, och ingen
den siste, ingen den störste och
ingen den minste.
Utan alla tre personerna äro med
hvarannan lika eviga och lika stora.
Så att alldeles (som nu sagdt
är) skola tre personer i en Gudom,
och en Gud i tre personer
dyrkade varda.
Den som nu vill varda salig,
han måste alltså hålla det om tre
personer i Gudomen.
Men det är också af nöden till
evig salighet, att man stadeligen
tror, att vår Herre Jesus Kristus
är sann människa.
Så är nu det en rätt tro, att vi
tro och bekänna, att vår Herre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>