Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296 Luthers store Katechismus, Fortale
Om Taaben.
Gaar hen og loerer alle Folk og dsber dem i Navnet Faderens
og Ssnnens og den Hellig-Aands! Hvo som tror og bliver dobt, skal
blive salig; men hvo som ikke tror, stal blive fordomt.
Saa Meget er det nok for en Enfoldig at vide af Skriften om
Dallben. Ligefcm ogsaa om det andet Sakrament med korte, enfoldige Ord
nemlig St. Pcmlus’s Text Kor. 11, 23 ff. fmlgn. Matth. 26, 23 ff’
Luk. 22. 19 , « , ~
Om Nadverden.
Bor Herre Jesus Christus i den Nat, der han blev forraadt, toa
hanßrodet, takkede og brod det, gav sine Disciple det og sagde: „Tager
dette hen og ceder det; det er mit Legeme, som gives for eder. Dette
gjorer til min Ihukommelse!"
Ligesaa tog han og Kalken efter Aftensmaaltidet, takkede, gav
dcm og sagde: „Denne Kalk er det nye Testament i mit Blod, som
udgydes for eder til Syndernes Forladelse. Dette qiorer, saa ofte som
I det drikke, til min Ihukommelse!"
5. Sllllledes vilde man da have i Alt fem Stykker af hele den chri
ftelige Lcere, fom man stedse stal lcegge Vind paa og Bornens forlange
Ord for Ord og overhore i. Thi forlad dig ikke paa, at Ungdommen af
Prcedikenen alene stal lcere og bevare det! Naar man nu godt kan disse
Stykker, faa kan man derncest fom Tilgift og til Bestyrkelse deri ogsaa fore
ligge enkelte Psalmer eller Sange, fom ere gjorte derom, og faaledes fore
Ungdommen ind i Skriften og daglig gaa videre deri. Men det maa ikke
vcrre nok med, at man alene lcerer og kan fremsige det efter Ordene, men
man maa ogfaa lade Ungdommen gaa til Prcedikenen, ifcer paa den Tid, fom
er bestemt til Katechismens Udlceggelfe, forat de kunne hsre det blive for
klaret og lcere at forståa Indholdet af ethvert Stykke, faa de ogsaa kunne
gjengive det, fom de have hort det, og fvare rigtig, naar man spsrger dem,
forat det ikke stal prcedikes uden Nytte og Frugt. Thi derfor gjore vi os
Flid med hyppig at prcedike over Katechismen, forat man ret kan indprente Ung
dommen det, ikke med hsje og klogtige Ord, men kort og paa det Enfol
digste, forat det kan trcenge vel ind i dem og blive i deres Minde. Der
for ville vi nu tage for os de angivne Stykker efter hverandre og faa ty
delig, fom muligt, derom sige faa Meget, som fornsdent kan vcere.
Den forstc Part.
Te ti Bud.
Det fsrfte Bud
Du stal Mc have andre Guder.
1. Det er: Du stal holde mig alene for din Gud. Hvad vil det
sige, og hvorledes forstaar man det? Hvad er det, at have en Gud, eller
hvad er Gud? Svar: En Gud kalder man det, af hvilket man stal vente
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>