Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Tredje kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44 GUY DE MAUPASSANT
värden, och när klockan slog tre, gick han uppför
La Vie Frangaises trappa.
Springpojkarna sutto med korslagda armar på en
bänk, under det att en vaktmästare vid ett slags
kateder sorterade den just anlända posten. Allt var
anlagt på att imponera på besökande. Alla hade en
uppsyn och en hållning, som anstodo förrummet till
en stor tidning.
— Träffas herr Walter? frågade Duroy.
Vaktmästaren svarade: — Herr direktören är
upptagen av en konferens. Om min herre behagar sitta
ned och vänta en stund. Och lian antydde
väntrummet, där det redan var fullt med folk.
Då Duroy suttit där i tjugu minuter, kom han att
tänka på en sak och gick åter ut till vaktmästaren.
— Herr Walter har bett mig komma hit klockan tre,
sade han. Titta i varje fall efter, om inte min vän
herr Forestier är här.
Då förde man honom genom en lång korridor, som
ledde till en stor sal, där fyra herrar sutto kring ett
stort, grönt bord och skrevo.
Forestier stod framför kakelugnen, rökte
cigarrett och spelade bilboké. Han var mycket skicklig
i detta spel och uppfångade för var gång den stora
gula kulan av buxbom på den lilla träspetsen. Han
räknade: — Tjugutvå — tjugutre — tjugufyra —
tjugufem.
Duroy ropade:—Tjugusex! och vännen tittade
upp, utan att upphöra med armens regelbundna
rörelser: Åh, är det du? I går gjorde jag det femtiosju
gånger i rad. Det är bara Saint-Potin, som är
skickligare än jag. Har du träffat chefen? Det finns
ingenting lustigare än att se på, när den där gamle
idioten Norbert spelar bilboké. Han håller munnen
öppen, som om han ville svälja kulan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
