- Project Runeberg -  Bel Ami /
45

(1946) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Tredje kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BEL AMI

45

En av redaktörerna vände sig mot honom: — Hör
du, Forestier, jag vet en, som finns till salu, en
utmärkt pjäs, som tillhört drottningen av Spanien.
Den kostar sextio francs. Det är inte dyrt.

Forestier frågade: — Var finns den? Och som han
just missat sin trettiosjunde kula, öppnade han ett
skåp, i vilket Duroy såg ett tjog bilbokéer,
uppradade och numrerade som föremålen i en samling.
Efter att ha placerat sin bilboké på dess plats,
upprepade han: Yar finns den där klenoden?

Tidningsmannen svarade:—Hos en
biljettförsäljare på Vaudeville. Jag kan ta hit den i morgon, om
du vill.

— Överenskommet. Om den verkligen är fin, tar
jag den. Man kan aldrig få för många bilbokéer.
Sedan vände han sig till Duroy: Följ med mig, så
skall jag införa dig hos chefen, ty i annat fall kunde
du få sitta här till klockan sju i kväll.

Den konferens, som varat sedan en timme,
utgjordes av ett parti ecarté med några av de herrar med
platta hattar, som Duroy lagt märke till då på
kvällen.

Herr Walter spelade med koncentrerad
uppmärksamhet och försiktiga rörelser, under det att hans
motspelare spelade ut, tog upp och hanterade
korten med snabbheten hos en van spelare. Norbert de
Varenne satt på redaktörens plats och skrev en
artikel, och Jacques Rival låg med slutna ögon
utsträckt i hela sin längd på en soffa och rökte en
cigarr.

Forestier skakade hand med vadhållarna, som
stodo bakom de spelande, och åsåg sedan spelet,
utan att säga ett ord. När herr Walter vunnit,
presenterade han: — Här är min vän Duroy.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:40:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/belami/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free