Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Femte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
66
GTJY DE MAUPASSANT
sällskap. Dessa små tillställningar äro mycket
trevliga för oss familjekvinnor, som inte äro vana vid
dem.
Han lämnade henne, ock liksom förra gången
förföljdes han av förnimmelsen av hennes närvaro som
ett slags hallucination.
Som han ännu icke haft råd att köpa en
sällskapsdräkt, hyrde han för andra gången en sådan. Han
anlände till mötesplatsen några minuter före den
utsatta tiden. Man visade honom upp i andra
våningen och förde honom in i en liten salong, hållen
i rött och med det enda fönstret vettande mot
boulevarden. På ett fyrkantigt bord, dukat för fyra,
lyste en duk, så vit och bländande, att den föreföll
som fernissad, och glasen, silvret och värmeplattan
glänste i skenet från tolv ljus, uppburna av två höga
kandelabrar.
Duroy slog sig ned och väntade, och om en stund
anlände Forestier, som skakade hand med en
hjärtlighet, han aldrig visade på redaktionen.
— Damerna komma på samma gång, sade han.
Dessa middagar äro mycket trevliga.
Så öppnades dörren åter, och de båda unga
kvinnorna trädde in, efterföljda av en hovmästare,
beslöjade, insvepta, med denna hållning av tjusande
hemlighetsfullhet, som de antaga på de ställen, där
man inte vet, vem man kan träffa.
När Duroy hälsade på fru Forestier, grälade hon
mycket på honom, för att han inte varit och hälsat
på. Så tillade hon, i det hon småleende såg på
väninnan: — Men ni föredrar naturligtvis fru de
Ma-relle framför mig, och henne har ni nog tid att hälsa
på.
När man tagit plats och hovmästaren lämnade
Forestier vinlistan, utbrast fru de Marelle: — Ge her-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>