Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - Sjätte kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
108 GTJY DE MAUPASSANT
gått en grov indiskretion ock avslöjat en hjärtats
intima och en smula brottsliga hemlighet.
Då Forestiers anlände, blevo de förfärade över
Charles’ tillstånd. Han hade blivit ohyggligt blek
och mager på en vecka och hostade oupphörligt.
Han omtalade, att de på torsdagen skulle avresa till
Cannes på hans läkares uttryckliga tillsägelse.
De gingo tidigt hem, och Duroy sade, i det han
ruskade på huvudet: — Det står visst mycket illa till
med honom. Han har inte lång tid kvar. Och fru
de Marelle instämde i allvarlig ton: — O, han är
förlorad! En sådan tur han hade att finna en sådan
hustru!
— Hjälper hon honom mycket? frågade Duroy.
— Hon gör allt. Hon har reda på allt, känner till
hela världen, fastän det ser ut, som om hon aldrig
träffade någon. Hon får allt, som hon vill, hur hon
vill och när hon vill. O, hon är slug, fintlig och
in-trigant som ingen annan, en sannskyldig skatt för
en ung man, som vill komma sig fram.
-—- Hon gifter förmodligen snart om sig, sade
Georges.
Fru de Marelle svarade: — Jag skulle inte ens
bli förvånad, om hon redan hade någon i kikarn . . .
en deputerad . . . såvida icke . . . han inte vill... ty
det finns stora hinder . . . moraliska . . . För resten
vet jag ingenting.
Duroy avlade följande dag ett besök hos
Forestiers och fann dem upptagna av att avsluta sin
packning. Charles, som låg utsträckt på en soffa,
upprepade gång på gång: — Jag borde ha rest för minst
en månad sedan. Då Georges gick, tryckte han
kraftigt kamratens händer och sade: — På ett snart
återseende, min gubbe! Men när fru Forestier följde
honom till tamburdörren, sade han: Ni har väl inte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
