Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - Trettonde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
192 GTJY DE MAUPASSANT
Och dessutom blev han utom sig över hennes
tafatta smekningar. Sedan hennes sinnlighet väckts
under denne vackre unge mans kyssar, som eldat
hennes blod så starkt, inlade hon i sina
omfamningar en klumpig iver och ett allvar som verkade
löjligt på Du Roy och kom honom att tänka på
gubbar, som försöka lära sig att läsa.
Och då hon bort krama honom i sina armar och
betrakta honom med denna djupa och fruktansvärda
blick, som vissa kvinnor, överdådiga i sin sista
kärlek, äga, då hon bort bita honom med sin stumma
och skälvande mun och krossa honom under sitt
varma, trötta men omättliga kött, .skakade hon på
sig som en flicksnärta och läspade för att vara
graciös: — Älskar dig så mycket, min lille! Älskar dig
så mycket. Älska din lilla hustru mycket!
Då kände han en vanvettig lust att svära, att ta
sin hatt, gå sin väg och smälla igen dörren efter sig.
De träffades ofta under den första tiden vid Rue
de Constantinople, men Du Roy, som befarade en
sammanstötning med fru de Marelle, hittade
sedermera på tusen förevändningar för att inhibera dessa
möten.
Då hade han måst komma hem till henne nästan
dagligen, än till frukost, än till middag. Hon
kramade hans hand under bordet, höll fram sin mun
bakom dörrar. Men han roade sig hela tiden med
Suzanne, som piggade upp honom med sina upptåg.
I hennes dockkropp rörde sij? en kvick och livlig,
oberäknelig och illistig ande, som ständigt var i
rörelse som en marionett på en marknad. Hon giorde
narr av allt och alla med sin bitande kvickhet.
Georges uppeggade henne, och de roade sig storartat
tillsammans.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
