- Project Runeberg -  Bel Ami /
225

(1946) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Oscar Nachman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - Femtonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BEL AMI

225

av dem, sittande på båtkanten, riktade belt och
hållet mot Jesus, som kom gående.

Kristus satte ned foten på en våg, som man såg
glätta ut sig, undergiven, smekande under det
gudomliga steg, som betvang den. Det var alldeles
mörkt omkring gudamänniskan. Endast stjärnorna
tindrade på himmelen.

Efter att ha betraktat tavlan en stund sade Du
Roy: — Det är stiligt att kunna ha råd att köpa
sig dylika saker.

Suzanne frågade: — Yill ni inte dricka ett glas
champagne? Låt oss gå till byffén. Där träffa vi
pappa. Och de återvände långsamt genom
salongerna, där trängseln alltjämt tilltog. Helt plötsligt
tyckte Georges sig höra en röst säga:

— Det är Laroche och fru Du Roy.

Han såg sig omkring åt alla håll och fick
verkligen se sin hustru komma gående vid ministerns
arm. De samtalade med sänkta röster på ett
mycket förtroligt sätt och blickade varandra leende i
ögonen.

Han inbillade sig, att folk viskade med varandra,
när de sågo på dem, och han erfor en brutal och
dum lust att kasta sig över dem.

Hon gjorde honom löjlig. Han tänkte på Forestier.
Man sade kanske: — Den där hanrejen Du Roy!
Yem var hon? En klipsk liten uppkomling, som
dock i själva verket var alldeles i saknad av medel.
Man umgicks hos honom, därför att man kände
fruktan för honom, därför att man visste, att han
var duktig, men man talade naturligtvis helt
ogenerat om den lilla tidningsmannafamiljen.

Nu voro de framme vid matsalen, ett väldigt rum
med marmorpelare och väggarna beklädda med
gamla gobelänger.

B. A. 15

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:40:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/belami/0225.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free