- Project Runeberg -  En återblick /
124

(1906) [MARC] Author: Edward Bellamy Translator: Gustaf F. Steffen - Tema: Science Fiction
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjortonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

närheten. Därför blef jag mycket förvånad, då damerna
vid middagstiden infunno sig färdiga att gå ut, men utan
både galoscher och paraply.

Då vi kommo ut på gatan, fick jag förklaring på
hemligheten. Sammanhängande tält af vattentätt tyg
hade nämligen släppts ned öfver trottoaren och
förvandlat den till en väl upplyst och fullkomligt torr korridor,
genom hvilken strömmade en massa herrar och damer i
sällskapsdräkt. Vid gathörnen var den öppna platsen
helt och hållet intältad. Edith Leete, som gick
tillsammans med mig, föreföll mycket intresserad och förvånad,
då jag talade om för henne, att på min tid voro Bostons
gator ofarbara i rägnväder för andra än dem, som
beväpnat sig med paraply, galoscher och tunga kläder.
"Använde man alls icke trottoartält?" frågade hon. Jag
förklarade för henne, att man visserligen använde sådana
inrättningar, men blott här och där på ett fullkomligt
planlöst sätt, eftersom de tillkommo helt och hållet på
enskild väg. Edith berättade, att nu för tiden
skyddades alla gator på detta sätt mot fult väder; då tälten
ej behöfdes, rullades de upp. Det vore ju en
förskräcklig dumhet, om man tilläte vädret att ha inflytande på
människornas vanor, tyckte hon.

Dr. Leete, som gick framför oss och råkade höra en
del af vårt samtal, vände sig om för att säga, att
skillnaden mellan isoleringens och endräktens tidehvarf på
ett betecknande sätt framträdde i den omständigheten,
att då det rägnade i nittonde århundradet, spände man
i Boston upp tre hundra tusen paraplyer öfver lika många
hufvud, då man i tjugonde århundradet däremot spänner
upp en enda paraply öfver alla.

Då vi gingo vidare, sade Edith:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:41:12 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bellater/0126.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free