- Project Runeberg -  En återblick /
222

(1906) [MARC] Author: Edward Bellamy Translator: Gustaf F. Steffen - Tema: Science Fiction
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tjugosjette kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

oegennytta, då de själfva så väl som alla andra visste att
under då rådande samhällsförhållanden en hvar, som sökte
utöfva dessa dygder, snart skulle bringas till
tiggarstafven. De predikade en sedelag, som själfbevarelsedriften
tvang människorna att bryta. Det mänskliga skådespel,
som samhället erbjöd, kom dem att bittert beklaga
människonaturens fördärf, alldeles som om icke en ängels
natur skulle hafva fördärfvats i en sådan djäfvulsk skola!
Ack, mina vänner, tron mig, det är icke nu, i denna
lyckliga tidsålder, som människonaturen uppenbarar sitt
gudomliga ursprung. Det var snarare i de onda
dagarne, då icke ens kampen för lifvet, för blotta
tillvaron, i hvilken det var dårskap att visa barmhärtighet,
helt och hållet kunde bannlysa ädelmod och godhet från
jorden.

"Det är icke svårt att föreställa sig med hvilken
förtviflan män och kvinnor, som under andra
förhållanden skulle hafva varit fulla af mildhet och kärlek refvos
och sletos om pänningarna, om man betänker, hvad det
ville säga att vara utan, att vara fattig på den tiden.
För kroppen betydde det hunger och törst, plåga genom
hetta och köld, i sjukdom vanvård, i hälsa ändlös möda;
i moraliskt hänseende innebar det förtryck och förakt,
tåligt uthärdande af ovärdig behandling, ohyfsadt
umgänge från de spädaste barnaåren, förlusten af all
barndomens oskuld, af kvinnlighetens behag, af mandomens
värde; i intellektuellt hänseende innebar det okunnighet,
förslösandet af alla de förmögenheter, som skilja oss från
djuren, lifvets reducerande till en kretsgång af blotta
kroppsförrättningar.

"Ack, mina vänner, om I och edra barn icke haden
annat val än mellan ett sådant öde och framgång i
kampen efter rikedomar, huru länge tron I det skulle dröja,
innan I skullen sjunka ned till edra förfäders
ståndpunkt?

"För omkring två eller tre hundra år sedan begicks
det i Indien en grymhet, som, ehuru blott ett par tjog
människor därigenom gingo förlorade, beledsagades af
sådana ohyggliga biomständigheter, att minnet däraf
sannolikt aldrig kommer att utplånas. En del engelska

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:41:12 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bellater/0224.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free