Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mot siffror. Vad som inte är, det är, och vad som
inte kan ske, det sker. Solen går upp i väster,
månen är en rik guldmina, stjärnorna ä’
konservburkar, skörbjugg är en Guds välsignelse, de döda
försvara sig, stenar flyta, vatten är luft, jag är
inte jag, du är någon annan, och vi ä’ kanske
tvillingar, så vida vi inte ä’ potatis stekt i
spanskgröna. Väck mig någonl Väck mig för all del!»
Följande morgon kom en besökare till blockhuset.
Nigger kände honom, Harvey Miran, som rådde
om alla spelhus i Tivoli. Hans grova basröst fick
ett bedjande tonfall, då han förde fram sitt ärende.
»Det förhåller sig så här, Nigger», började han.
»Ni har satt myror i huvudet på oss allesammans.
Jag representerar nio andra spelhusägare och mig
själv, alla förlustelselokaler i staden. Vi förstå
ingenting. Vi veta att intet system någonstans har haft
någon makt över ruletten. Alla matematiska
slug-huv’en vid högskolorna ha sagt detsamma till oss
spelare. De säga att ruletten själv är systemet,
det enda systemet, och att alltså intet system kan
stuka den, ty det skulle vara det samma som att
aritmetiken hade slagit vantama i bordet.»
Stabben nickade energiskt.
»Om ett system kan stuka ett annat, då finns det
ingenting som kan kallas system», fortfor
spelhusägaren. »I så fall kunde allting vara möjligt — en
sak kunde finnas på två ställen samtidigt, eller två
saker kunde vara på samma ställe, som bara vore
tillräckligt stor för att rymma den ena.»
»Ja, ni har ju sett mig spela», svarade Nigger,
109
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
