Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
*
Och a ej värda här engång af mig att nämnas.
Men eder vörde vi, J dygdbeprydda själar;
Er ära evigt skall i våra hjertan bo,
Vi fägna oss att vi få vara edra trälar;
I edra ljufva band vår frihet vi betro.
Vårt krigsrop byten J i kärleks bröllopsvisa, *
I allt hvad qväljer oss an J vår ro och lisa.
é
Carleson har i sin anthologi, jemte några
griftqvä-den af Geisler, upptagit ett ganska långt skaldestycke
med anledning af Carl XII:s födelsedag år 1709. Här
måste skalden naturligtvis besjunga hjeltens dråpliga
bedrifter, men gör det ännu torrare och mattare än Rudén,
och der hans stil höjer sig, öfvergår den till en
mödosam rhetorik med bilder och jemnförelser ur den klassiska
mythologien och historien. Deremellan är föredraget
krönikartadt.
Slutligen må nämnas att Geisler äfven gjort en
öf-versättning af Pastor Fido, som likväl aldrig blef
ut-gifven.
Jag har vid läsningen af Geislers poemer trott mig
göra den iakttagelsen, att man i dem mera ofta än i
andra samtida skrifter påträffar ord af gammalmodig
karakter, som nu försvunnit ur språket, men som det skulle
vara en vinst för detsamma att åter tillegna sig. Bland
sådana archaistiska uttryck hos Geisler har jag
antecknat: «8kaldasnild» = skaldeförmåga, «kynne» = naturlig
fallenhet, «oföhr» = vanmäktig, vanför, «ynglig» =
ungdomlig, «nalkan» = annalkande, «närvist» = närvaro,
«ymbna sig» = blifva ymnig, «skate» = torrt träd,
«vräk-ling» = odugling.
Om denna författare sjöng fru Nordenflycht:
Geisler, bland vår ädla skara
Tag ditt rum; du artigt qvad,
Skaldedrift och tankar para
Sig på dina lärda blad.
När din ungdoms första lager
Du för Carols segrar bröt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
