Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tecknas den att blifva fåger,
Och ju mer dn kransar knöt,
Mera de ock blefvo täcka;
Bland dem pråla fyra mest,
Som du velat tiden räcka
Och på årets hufvud fäst *).
Rrenner.
Den moraliserande rigtningen af denna tidens
vitterhet uppnådde sin höjdpunkt af prosaisk och
sjelfbe-haglig furståndighet i skaldinnan Sofia Elisabeth Brenner.
Med anledning af en Adlerfelts klagosång vid hennes
död, der denne kallar henne för «Hedersgumma», säger
Hammarsköld rent ut, att «alla hennes rimmerier hafva
en afgjord käringkarakter», ett omdöme, hvars innehåll
Atterbom af samma anledning godkänner, ehuru i
beskedligare ordalag. I Sjelfva verket äro hennes
rimmerier till den grad platta, hela hennes vitterhet smakande
af hvardagslag, att de skulle vara omöjliga att
genomläsa, om man ej stundom finge skratta åt den naiva
sjelfbelåtenhet, hvarmed hon uppdukar sin vishets
håf-vor. Emedlertid förstod hon bättre än de flesta af sina
samtida att behandla modersmålet äfven i metriskt
afseende: också egde hon för ett fruntimmer ovanliga
språkstudier, som omfattade jemte latinet de flesta
lefvande språjs. Hon har skrifvit åtskilliga dikter på tyska
i den schlesiska skolans manér, och Atterbom anför af
henne en sonnet på italienska **), som i Sjelfva verket är
allt beröm värd, och som på ett besynnerligt sätt
sticker af mot hennes torra moralkakor på svenska. Det
ser ut som om hon begagnade modersmålet "endast för
hvardagsafsigter, såsom ett ringa lerkäril, hvari hon
samlade hvad till lifvets uppehälle och nödtorft hörer. Så
*) Hans poem öfver årets fyra tider.
**) Siare och Skalder, 2:dra uppL, II, 193.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
