Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ken styf etikett den tidens dramatiska dialog rörde sig,
kan man sluta af de omsorgsfullt valda ordalag,
hvarmed Odyssevs efter så många års skiljsmessa för första
gången helsar sin trofasta hustru, sedan han mot henne
hyst kränkande misstankar, som han funnit vara
ogrundade:
Jag ger åt Penelope en saknad make åter.
Af medfödt ädelmod en främling du förlåter,
Som gjort dig oförrätt, — din dygd han vörda lärt.
En sådan elegant köld går dock för långt äfven för en
Odyssevs ålder och betänksamma lynne.
Denna tragedi synes vara Gyllenborgs enda fullt (
frivilliga hyllning åt den dramatiska konsten. Sina båda
andra historiska skådespel har han författat på
uppmaning af konung Gustaf III, liksom komedien «Nya
Herrskapet» uppstod genom drottning Lovisa Ulrikas
till-skyndelse. Gyllenborg säger derom i sina anteckningar:
((Drottningen behagade meddela mig ämnet. Några fruar
af ringa börd, hvilkas männer blifvit befordrade till de
högre embeten, visade sig på hofvet med ett olidligt
högmod, förhatligt hos alla och tillika löjligt hos dem,
som hvarken genom födsel eller förtjenster ägde rätt att
fordra någon utmärkt högaktning. Staden var uppfylld
af *berättelser om flera komiska scener af dessa fruars
högmod, och jag förmådde ej öfvervinna min frestelse
att framställa dem på theatern i en komedi, kallad Nya
Herrskapet, som först efter flera års förlopp blifvit
fullkomnad.» — Af författarens företal till denna komedi
inhemtar man att konungen, för hvilken den blifvit
uppläst, «gillat de två första akterna, men icke funnit de
tre senare deremot svarande»: ett omdöme, som,
utta-ladt af sin tids störste dramatiska talang, svårligen lärer
kunna jäfvas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
