Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
alla påföljande, diktens trolighet deremot inskränkes
nästan helt och hållet till de äldre, mörka tidehvarfven.»
«Men bland alla skalder», fortfar Leopold, «intager
ingen kanhända ett högre rum än Milton, för hvad jag
kallar’ diktens allvarlighet, det vill säga förmågan
att gifva deråt den mest förledande färg af sanning och
verklighet. Man skulle säga, att han mindre uttänkt en
skaldedikt än målat efter uppenbarelser synerna af den
största öfverjordiska tilldragelse, som menniskotanken kan
möjligen föreställa sig. Nästan öfverallt förekommer det
läsaren, som poeten sjelf lifligen trott på verkligheten af
hvad han förtäljer, och som den upplysande varelse,
hvilken efter hans berättelse besökte honom i hans
nattliga mörker, varit i hans egen öfvertygelse någonting
mera än hans blotta inbillningsgåfva. Emellertid, midt
under denna höga allvarlighet, huru ofta öfverlemnar
sig ej Sjelfva denna Milton åt det mest otyglade
inbill-ningsspel, ja, åt de uslaste påfund, som alltför synbart
förråda den vanliga jordiska diktsmidaren? Så att man
finner sig frestad att hålla samma poem, den ena
stunden för en käringsaga, som man den,andra varit nästan
färdig att hålla för en profetisk uppenbarelse. Jag vill
ej här upprepa af Miltons diktskapelser allt hvad
Kellgren redan i hårda ord bestraffat. Mycket kunde deri
ännu tilläggas; och Messias till exempel, som för att
skapa verlden icke enligt Moses berättelse nyttjar
der-till allmakten af ett enda ord, utan tar fram en stor
kompass*) ur ett af de himmelska skåpen, för att
derefter mäta och cirkla verket — detta, säger jag,
tillika med mycket annat af lika slag, hade väl förtjent
sitt namn hos Kellgren bredvid det våta och torra, det
kalla och varma, som förvandla sig till fyra generaler.
Den stora förträffligheten begär skoning för den stora
orimligheten. Men emellertid, ifrån huru många ställen
*) Betyder här cirkelinstrumentet. Leopold använder tydligen ordet i
dess franska mening. tJtg. anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
