Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
städes stöter den allmänna folktron, eller jäfvar sin tids
bildningsart och bildningsgrad. På denna grund äro
deras dikter ej blott njutbara utan beundransvärda
äfven i våra dagar, emedan det underbara deri, hvarpå vi
icke tro, likväl befinner sig i ett sannt förhållande till
den tid, för hvilken de uppfunnos, och innehålla en
trogen målning af denna tid.
«Med ett gudasystem, sådant som de gamles»,
säger Leopold vidare, «och med deras i allmänhet ringa
mått af naturkännedom, är det svårt att hos dem
bestämma gränsen emellan det möjliga och (det) omöjliga,
följaktligen mellan trolig och ej trolig poetisk berättelse.
Hos oss är denna gräns numera genom upplysningens
framsteg med vida skarpare drag utmärkt, hvilket skulle
böra naturligtvis medföra en viss stränghet i valet och
slaget af dikt, när den brukas i allvarligt ämne, i fall
hos nästan alla våra moderna skalder en helt annan
princip om fiktionens bruk icke blifvit gällande: en
princip härledd från diktens förutsatta natur af tydligt
synbar, men derjemte loflig och prydande flärd.»
«Jag tror mig ej här behöfva tala om Henriaden,
hvars hela diktsystem befinner sig helt och hållet af
detta falska slag och består, med blott undantag af den
helige Ludvigs apparition, ensamt af personifierade
egenskaper, åt hvilka det är omöjligt att ens en minut
tillägga någon verklighet. Med Tasso är redan annat.
Det underbara är hos honom icke till denna grad oredbart.
Hans odödliga poem öfverflödar deremot af magiska
underverk, förtrollningar och orientaliska féerier, som, i
gamma ögonblick de tjusa inbillningen, förstöras af
eftertanken och medföra dessutom jag vet ej hvilken inre
stridighet med. den höga allvarligheten af den heliga
grafven, Frälsarens minne, korsfanan och englasynerna.
Det är skada för detta mästerstycke, att då ämnet deraf
tillhör ännu vår tid, och skall förmodligen intressera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>