Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
af ain organisation, i rikedomen af sinnliga uttryck, i ledigheten af
ordböjningar, ställningar och apostroferingar. Ja, i drottning Euphemias visor
träffas till och med diminutiver, som sedan ur vårt tungomål försvunnit,
till dess svårligen ersättliga förlust Invände man ej, att dessa diminutiver
kunnat vara blotta lån ifrån tyskan. Det är bekant, att en stor del af
våra folksånger äfven sjunges i Danmark, Tyskland och England, utan att
deras förstft fädernesland kan angifvas, emedan de behandla ämnen, som
varit gemensamma för hela den götiska Norden; men på samma vis
förhåller det sig också med dessa folksångers språk: de äro nyss utgångna
från den åldriga Norräna-modrens boning, och barnens olika munarter hafva
ej hunuit komma på det infallet, att leka främmande med hvarandra. Men
all lek tröttar, om den fortfar Öfver en viss gräns; också längta nu både
språken och deras skalder efter sina första förbindelser.»
«1 Stjernhjelms «Hercules» och några andra få lyckliga, mest alldeles
okända poetiska försök som den föranledde, visar sig svenskan ännu i hela
friskheten af sin ungdom. Sedan blef hon, såsom bokspråk, under
vårdslösa och oskickliga händer så förvildad och barbarisk, att man måste
beundra renheten och ledigheten af Dalins skrifart, ehuru han gaf tonen till
den ensidigt rhetoriska behandling, som sedan störtade modersmålet i ett
motsatt och genom falska inbillningar vida farligare barbari.»
Jag måste här inskjuta en anmärkning. Atterbom
var ännu för mycket partiman för att kunna vara
rättvis. Han måste, kosta hvad det ville, krossa den gamla
klassiska skolan genom att förneka den hvarje förtjenst.
För detta ändamål voro alla medel tillåtna. Till dem
hörde att öfver all höfvan upphöja den Stjernhjelmska
perioden. Den som går till studiet af denna period
med de föreställningar derom, som han hemtat ur den
tidens fosforistiska skrifter, måste falla i förvåning. Hela
Stjernhjelms tidehvarf var inom protestantiska verlden
foga poetiskt: det theologiska studiet med dess sublima
kontroverser upptog de bildades förnämsta intresse
framför allt, med uteslutande af det poetiska, som knappt
ansågs för bättre än ett djefvulens knep att förföra
ungdomen till vällust och lättja. Ser man opartiskt på
Stjernhjelm, så var han föga bättre än hans öfriga
samtid. Hans förnämsta arbete är en lärodikt, hvartill han
på köpet lånat uppränningen af en annan. Äfven hans
Malmström. IV. ^
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
