Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det kan vara mycket att invända mot dessa, med
så stort ungdomshäftighet uttalade, anklagelser mot den
franska litteraturen under dess mest lysande sekel. Det
är i första rummet ej tänkbart, att den kunnat vinna ett
så ofantligt inflytande hos Europas alla öfriga folk, som den
verkligen vann, om den varit så usel som den af
Atter-bom i den anförda artikeln utmålas. Sannt är
visserligen, att en qvick förståndighet, hvad fransmännen kalla
esprit, företrädesvis karakteriserar den, att fantasien
ständigt tyglas af regeln, och att det passande, det
anständiga städse hejdar den öfverflödande känslan; men
dels följer deraf icke med nödvändighet, att fantasi och
känsla skola vara undertryckta; — tvärtom händer ofta
att de, just i medvetandet af dessa band, yttra sig med
en blyg återhållsamhet, som är långt älskligare och gör
ett mera rörande intryck än den djerfva tygelfriheten i
tankar och ord, som ofta genom öfverdrift ej blott
förfelar sin verkan utan äfven går utom sakens eget mått
och blifver karrikatur. Det bör erinras, hvarom jag förut
en gång påmint, att de tidsförhållanden, hvarunder
denna franska vitterhet uppnådde sin blomstring, i
allmänhet voro af den beskaffenhet att de snarare fordrade
en tygel än en sporre. Génom reformationen hade
Europas gathla föreställningssätt blifvit väsentligen
för-ändradt, och det icke blott bland de folk, som varaktigt
tillegnade sig densamma, utan äfven bland dem, som
endast på ett öfvergående sätt erforo dess skakningar:
Frankrike hade nyss uthärdat Hugenottkrigens och
Fron-dens samhällsbotande vådor, Tyskland hade nyss
upp-lefvat trettioåriga krigets fasor; Spanien och Italien
voro som bäst sysselsatta att från sig afsöndra
återstoder na af den protestantism som äfven dit inträngt;
England hade sett sina gamla traditioner genom republiken
upplösas. Ser man på det litterära tillståndet i alla
dessa länder, så finner man nästan öfverallt antingen en
blott efterblomstring af en skönare och rikare vitterhet,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
