Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— io8 —
Saa sætter da den samvittighedsfulde Gransker sig i
Aanden ved Folkesangerens Fødder og lytter til hans
simple Sang, understøttet, som den næsten altid er det,
af de for hvert Folk ejendommelige Instrumenter:
Sækkepibe og Skalmeje, Hardangerfele og Langeleg, Balalaika,
Harpe og Chitarra. Ofte ere disse Instrumenter meget
ufuldkomne, og deres Bygning betinger nødvendigvis
stor Ensformighed i Harmonier; altid ville de ledsagende
Accorder være faa og temmelig fattige; thi Folkesangeren
er hverken theoretisk eller praktisk Musiker. Men
Granskeren maa gribe disse fattige Accorder og med dem
som Hjørnestene udføre den harmoniske Bygning videre
gjennem Toneforbindelser, mere eller mindre afvexlende,
stedse dog simple og naturlige, aldrig springende frem
ud over Bygningens Grundlinjer, bestandig charakteristiske
for den Tid og det Land, hvor Sangen fødtes.
Med Hensyn til disse Sanges Harmonisering har
Berggreen udtalt som sit Valgsprog „omnia ad
conscien-tiam, nihil ad ostentationem" (Alt for Samvittighedens
Skyld, Intet for at glimre), og han har i Sandhed været
denne Devise tro, saa tro, at hver enkelt Melodi tør
siges af hans Haand at have modtaget, kvantitativt som
kvalitativt, hvad der i harmonisk Henseende tilkommer
den. Ganske enkelte er der blevet nægtet
enhver harmonisk Ledsagelse (nogle kinesiske, indianske
o. a.), fordi der mangler dem selv den svageste Anelse
af til Grundliggende Accorder; ..de bevæge sig i Spring
fra Tone til Tone lige saa vilkaarlig, som Fuglen hopper
fra den ene Gren til den anden." Andre ere
tarveligt udstyrede, tidt saa tarveligt, at en overfladisk
Betragtning vel her vil savne harmonisk „Kunst". Som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
