Dirk, med skrivelser till herrar sändebuden. Han inbjöds att deltaga i aftonmåltiden och stannade kvar över natten. Den 11 dec. på morgonen begåvo sig herrarna till storbritanniske ambassadörens kvarter och stannade som hans gäster till middagen. Vid i-tiden på middagen ankommo även de svenska kommissarierna. Efter långa diskurser råkade man i häftig dispyt såväl om ryske tsarens och Hans Maj:ts av Sverige titlar som de å båda sidor utsedda kom- missariernas. Till slut uppställde Herr ambassadören tvenne alternativ, av vilka man kunde välja det som syntes bäst, vilket gav anledning till nytt meningsutbyte, allt för långt att här relatera.1 Det är för övrigt icke min avsikt att i detalj redogöra för fredsunderhandlingarna, utan att i all enkelhet skildra de märkligaste händelserna under vår resa. Den 12 dec. sände herrrarna brev till ambassadörens kvarter för att med tolken Timotheus låta vidarebefordra det till de ryska kommissa- rierna. Emot aftonen ankom fältöverstens tolk Hans Brakel, som var mycket skicklig i ryska språket, för att delgiva herrar sändebuden utkastet till korskyssningsformuläret, men då avfattningen av titlarna icke överens- 86