Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Anthonis Goeteeris’ journal över den holländska beskickningens resa till de svensk-ryska fredsunderhandlingarna i Diderina 1615—1616
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Joachimi ensam fick bege sig till engelska kvarteret, åtföljd av några av
sviten
* Den 31, då Herr presidenten och Herr Bas voro något bättre,
blev det Herr Joachimis tur att bli sjuk, varför Herr Bas for ensam till
engelska kvarteret. Här rådde stor uppståndelse, då en av överlöparna
gjort skada på Hans Maj:ts av Sverige tält och tagit med sig ett stycke
därav.
** 1
* Den 29 sändes några av sviten med tolv slädar bagage till Novgorod. Svenskarna kunde nu
icke giva oss mer proviant, så att vi måste leva på ryssarnas nåd, och det var knappt nog. Penning-
mästaren fick ett finger förfruset. Ett stycke kött, som kocken kokat, var, då man skar upp det för
att sätta det på bordet, inuti ännu alldeles fruset.
** Som man kan tänka sig, blev fältherrn ytterst vredgad häröver. Så snart överlöparna kommo
till ryssarna, fingo de en ny dräkt och fem rubel var i handpenningar, vilket lockade många över.
*** Då de satt sig till motvärn, hade de erhållit svåra sår, den ene blev skjuten genom livet,
den andre fick huvudet kluvet och dog strax efteråt. Då man sade, att vi följande dag skulle avresa,
sändes Danckert och några andra med allt bagaget till Novgorod, så att vi endast behöllo kläderna
på kroppen.
f Den 3 febr. 2 anhöllo ryssarna om vapenstillestånd på fyra månader, vilket avslogs. De
kommo mycket ståtligt åkande på kälkar. Framför var och en av dem red en förridare med
112
Den i febr, löpte åter några över från vårt kvarter, såväl ryska
bojarer som andra, av vilka två infångades.
***
Den 2 febr, nedtogos åter tälten. Dagligen svulto hästar ihjäl
för oss.f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Feb 21 22:36:31 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/beskick/0128.html