Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Anthonis Goeteeris’ journal över den holländska beskickningens resa till de svensk-ryska fredsunderhandlingarna i Diderina 1615—1616
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Michiel de Mist, vilken bodde i samma hus som Burmania, varit sjuk
allt ifrån första dagen av vår vistelse i Reval. Dessutom låg en av
Herr Joachimis tjänare i häftig feber, och en av Herr Bas’ svit var
insjuknad. Då herrar sändebuden själva i tur och ordning voro mindre
väl till pass, så började vi frukta, att vi nu, då vi kommit i lugn och
ro, skulle förlora för oss ännu oersättligare personer. Men Gud lät det
i sin nåd bliva vid de förluster vi redan haft.
Efter majpredikan på f. m. den i maj begrovs Burmania i St. Niklas’
kyrka bredvid den ovannämnde Exalto
* Begravningen bivistades, utom
av herrar sändebuden, magistraten och prästerskapet, av guvernören Oxen-
stierna, friherre Bielke och några andra officerare. Dessa stannade där-
efter till middagen hos herrarna.
**
* Svartrockarnas girighet och Guds rättfärdighet vara evinnerligen: naturligtvis måste återigen
ett 60 punds vaxljus bäras framför liket! Emellertid blåste det ut under vägen. Huruvida den av-
lidne vid sådant förhållande for raka vägen till himmelrik, vet jag inte.
** Då herrarna fått underrättelse om, att de finska skären voro öppna, men att de två örlogs-
skepp, som av Hans Maj:t beordrats att hämta dem över, till följd av motvind icke kunde komma in
till Reval, förhyrde de ett där liggande holländskt fartyg. — Den 8 maj kunde vi ännu löpa över isen.
Tvenne fartyg ankommo, det ena från Spanien, det andra från Zeeland, lastade med salt, vin och
andra varor, varför glädjen var stor i staden. De hade icke påträffat mycket is på vägen utom vid
Dagerort, där den ännu var över tre famnar tjock. Här är ännu ibland stark frost om nätterna.
M3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Feb 21 22:36:31 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/beskick/0159.html