- Project Runeberg -  En holländsk beskicknings resor i Ryssland, Finland och Sverige 1615-1616 /
225

(1917) [MARC] [MARC] Author: Anthonis Goeteeris Translator: Sune Hildebrand - Tema: Netherlands, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Monsieur Andries van Wouw’s resa

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vi mötte betala kalaset. För några spände vi hästarna från slädarna, och då deras ägare blevo grova i mun och menade, att vi ej hade rätt till det, ja satte sig till motvärn, fingo de ett duktigt kok stryk, och en fick ett sådant nyp i högra axeln, att en hund skulle ha slickat sig i såret. Vi foro sålunda fram som de värsta stråtrövare och vägskändare i värl- den, det är det enda sättet, om man överhuvud taget vill komma någon vart, ty bönderna här äro mycket illasinnade. — På kvällen kommo vi till Thevorus (Teurois?). Här blev ståthållaren i Koporje sannspådd, ty på- följande dag fingo vi oxar i stället för hästar för våra slädar och voro i tyst- het glada, att vi alls fingo några dragare. Vi höllo middagsrast i Cockilla (Kokkila) och kommo på aftonen till Retula, där vår prestav var bosatt och där vi blevo vänligt mottagna och väl trakterade av hans hustru och barn. Det heter väl, att Hans Maj:t betalar alla kostnaderna, men icke desto mindre finner man överallt öppna händer, och tar man sig ej i akt, äro de oblyga nog att avfordra en betalning: den ene säger: »Jag är kocken, tänk på mig, go’a herrn!» den andre: »Jag är munskänken!» — och lika- dant göra konstapeln och trumslagaren och t. o. m. de små barnen i huset och pojkarna som vända spettet. Alla ropa de: »Giv, giv!» Det 27—163217. 225

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 21 22:36:31 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/beskick/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free