Sid. 246. 1 I det holl. originalet quasi. Holl, kwast är en dryck, bestående av vatten med socker och citronsaft. Här avses väl det ryska kvas, som består av en blandning av malt och råg- mjöl, övergjuten med en viss mängd vatten. 2 I det holl. originalet sinbellen. Förmodligen avses något slags metallskivor med vidhän- gande mynt. W. Hupel, Topographische Nachrichten von Lief- und Ehstland, Riga 1774, omnämner ett slags pannbindel med vidhängande mynt eller räknepenningar, som påbands bruden på bröllopsmorgonen. Denna ’Klapperschmuck’ fick hon bära under ett år. Enligt samme förf, förekommo i trakten av Reval bröllopsklänningar av vitt ylle. 268