Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XVI
t) norra Salakunda och Tavastland, JHL) norra Savolaks,
Mj) norra Karelen (begge tillsamman utgörande Kuopio län),
]HJ norra Österbotten (h. t. Uleåborgs län) samt I¥J
Lappland och Muoniotiiska. Hvart och ett af dessa distrikter
betecknas med dess ofvanangifna ordningsbokstaf (A—N) och
orterna inom desamma med små bokstäfver utur latinska
eller grekiska alfabetet (a, «, b, /?, o. s. v.), så att Ca, Cb,
C*, m. m. utmärka orter i Nyland, Hf; Hg, H/i o. s. v. orter
i södra Österbotten. Då flere orter inom samma distrikt
blifvit sammanställda, hvilket alltid skett, då deras latitud ej
skilt sig på mer ön J grad (så att de som ligga emellan 59° 52’
och 60° 7 blifvit hänförde till 60°, de emellan 60° & och
60° 22’ till60i°, de emellan 60° 23’ och 60° 37 till 601°,
emellan 60° 38’ och 60° 52 till 60}° samt de emellan 60° 53
och 61° 7 till 61° o. s. v.) har distriktsbokstafven icke
blifvit upprepad, utan blott en gång främst utsatt; sålunda
betecknar t. ex. Ag, h, i, k, 1, m, orterna Ag, Ah, Ai, Ak, Al, Am.
De första bokstäfverna i alfabetet utmärka alltid de sydligast
belägna orterna inom distriktet, och beteckningen fortgår från
söder mot norr samt från vester åt öster. Med grekiska bok»
stäfver, om hvilka detsamma gäller, betecknas senare
tillkomna observations-orter eller ock sådana hvarest
anteck-ningsformnlär icke blifvit begagnadt, emedan det skulle
medfört flere olägenheter att förändra de i ofvan omnämnda
handskrifna tabeller för åren 1846—1850 använda signaturer, och
de latinska bokstäfvernas antal i alla fall ej alltid varit
tillräckligt. Den egentliga betydelsen af dessa signaturer
upplyses och åskådliggöres af så väl den i slutet af häftet
be-flndtliga förteckning öfver observationsorterna som den
derjemte bifogade karta öfver desamma.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
