Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XVII
Sjelfva de antecknade dala äro uttryckta förmedelst
de två sednare siffrorna uti årtalet (emedan något misstag
i afseende å tusende- och hundratalet ej kan ega rum),
månadens ordningsnummer med romerska, och dagen i månaden
med vanliga siffror. Följa flere af de sistnämnda efter
hvarandra, åtskilda genom ett komma (,) böra de hänföras till
nästföregående månads- och åratal. De till samma årtal
hörande äro ställda i samma ordning, som signaturerna för
orterna, der de blifvit antecknade; endast då samma datum
blifvit från tvenne eller flera skilda orter uppgifvet, upprepas
delta icke, utan förmedelst en liten vidfogad siffra (t. ex. 8a)
betecknas på huru många ställen detsamma förekommit och
således huru många gånger det bör i medeltalsberäkningen
ingå. Härigenom och med aktgifvande på årtalen, för hvilka
anteckningar inlemnats ifrån skilda orter, kan man i de flesta
fall lätt bestämma från hvilken ort och af hvilken observator
hvarje uppgift härrör. Att antalet af data för vissa år stundom
öfverstiger orternas, kommer sig deraf alt tvenne observatörer
på ett och samma ställe antecknat olika data för fenomenets
inträffande. Då hvarderas uppgift i sådant fall varit
fullkomligt enahanda, har densamma såsom en enda blifvit upptagen.
Utom de till Vetenskapssocieteten återsända
anteckningsformulär hafva, såsom redan nämndes, en mängd andra
meddelanden rörande klimatologiska iakttagelser för i fråga
varande tid blifvit dels till Societeten, dels till undertecknad
godhetsfullt inlemnade, och så vidt desamma angått
naluralhi-sloriska företeelser äfvenledes här intagne. I
orlförtecknin-gen äro dessa medelst tecknet * utmärkte. Af förut tryckta
uppgifter äro de i 2:dra häftet af dessa Bidrag införda,
äfvensom de i Die hepiptesen Russlands von A. v.
Midden-dorff såsom "Nachlrag" ss. 127 och 128 upptagne, äfven-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>