- Project Runeberg -  Heinrich Heine /
112

(1897) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Heine dvæler ved de Forestillinger, som Goethe
kun fremkalder for atter at fjerne dem. Ogsaa
Goethe kan være blasfemisk. Han har skrevet det
ofte anførte, sjældent forstaaede Digt: «Wer nie
sein Brod mit Thränen ass». Det er en bitter,
blodig Anklage mod Verdensordenen. Men den er
taarekvalt i sin Bitterhed, ikke vildt desperat som
Heines mesterlige «Fragen» eller som Digtet «Lass
die heiligen Parabeln», hvor det hedder:

Warum schleppt sich blutend, elend,
Unter Kreuzlast der Gerechte,
Während glücklich als ein Sieger
Trabt auf hohem Ross der Schlechte?

Also fragen wir beständig,
Bis man uns mit einer Handvoll
Erde endlich stopft die Mäuler,
Aber ist das eine Antwort?


Heines Udtryk er her, som i Regelen, lavere, mere
jordisk og djærvt, men ingenlunde Æmnet uværdigt.

Udbruddene af Livslede, af Blaserthed er ikke
sjældne hos ham. Man behøver ikke at søge langt
iblandt hans Digte for at finde Stemningsudtryk
for den rene Opgiven af ethvert Princip, enhver
Stræben. Hos Goethe forekommer ikke Sligt.
Hans Vanitas vanitatum, Sangen: «Ich hab’ meine
Sache auf Nichts gestellt» er meget betegnende
blevet en Bord- og Drikkevise. Det er hos Goethe
med andre Ord ikke bitter Alvor med denne

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 14:58:40 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bghheine/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free