Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
om inte Louis självmant skulle lämna spelbordet. Då han
i stället började ge, steg Kurt fram och sa hårt och bestämt:
»Sussi har blivit sjuk! Betala och kom nu!»
En sky av misstro for över Louis’ ansikte.
»Det är inte sant!» skrek han.
»Kom nu, säger jag!»
Kurt lämnade bordet och gick ut genom biljardrummet.
Louis kastade en frågande blick på Ludvig som dröjde
kvar. Ludvig nickade jakande. Då blev Louis rädd.
Visserligen förekom det allt som oftast häftiga scener mellan
honom och Sussi, men vanligtvis var det hans fel. Så sent
som samma dags morgon hade de grälat och plågat
varandra, men tanken på att han kanske skulle mista henne
skrämde honom ordentligt. Han förklarade för sin
medspelare att han måste gå. Och som en följd därav måste
han först betala sin spelskuld. Han tog upp sin checkbok
och skrev ut en check. Det gick långsamt. Handen darrade
och innan han rev loss checken mötte han sin medspelares
blick. Han log en smula, medspelaren. Han log medlidsamt.
Och det kom blodet att skjuta upp i pannan på Louis.
»Får jag täcka beloppet inom tre dagar?» frågade han
på engelska, därmed röjande att det inte fanns pengar inne
på hans checkkonto i banken.
Främlingen log på nytt.
»If necessary — sure!» svarade han och vek ihop det
lilla papperet, efter att ha konstaterat att summan var
riktigt utskriven.
Främlingens ton var så pass förolämpande att Louis
avstod från all vidare hövlighet. Han slängde upp handen till
en nonchalant scouthälsning och utbrast:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
