Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
390 ERIK AURELIUS
Med sitt arbete: Licht vom Osten. Das neue Testament
und die neuentdeckten Texte der hellenistisch-römischen Well,
1908 — värdefullt äfven genom sin noggranna registrering
af hithörande litteratur och sitt förträffliga återgifvande i
faksimile af ett flertal texter — har Deissmann lämnat ett
intressant bidrag till komplettering af det ur litterära källor
vunna resultatet. En helhetsbild af tiden har D. icke åsyftat
att gifva. Han har från en enda punkt — men en starkt
belyst punkt — riktat uppmärksamheten på ett stycke af
kejsartidens folklif. Men just genom den orientering, han så
gifvit sitt arbete, tror han sig kunna ge en träffande både
språk- och kulturhistorisk kommentar till Nya Testamentet
och urkristendomen, hvars sociala struktur visar hän icke till
de högre, utan till de lägre folklagrens milieu.
De nya texter, hvilkas betydelse för nytestamentlig forsk-
ning D. söker fastställa, äro, som förut antydts, dels inskrifter,
dels texter på papyrusblad, dels slutligen lerskärfvor med
skrift, s. k. ostraka. Inskrifterna — till största delen i sten
— räknas nu i hundratusental. Redan renässancen började
studera dessa minnesmärken, men hufvudmassan af det epigrafiska
materialet har dock först det 19:de seklet bragt i dagen ge-
nom de systematiska utgräfningar, som igångsatts af de stora
instituten och af enskilda arkeologer. Den nytestamentlige
forskaren har anledning att med särskildt intresse följa hvad
som under de senaste decennierna i den vägen uträttats af
engelsmän, österrikare, tyskar, fransmän och amerikaner, sär-
skildt i M. Asien (Efesus, Pergamon, Magnesia, Priene, Milet
med flera orter), på öarne (Kos, Delos m. fi.), i Grekland
(bl. a. Korinth), vidare äfven i Syrien och Arabien. Genom
den nu i Wien efter framstående österrikiska arkeologers
forskningsresor förberedda corpus af m.-asiatiska inskrifter
(Tituli Asise Minoris) kan man t. ex. vänta att få en stor del
af bakgrunden för den paulinska missionen och det äldsta krist-
na församlingslifvet högst värdefullt belyst. I allt vidsträck-
tare mån ha också forskare, både brittiska och tyska, för
nytestamentliga arbeten tillgodogjort sig det nya grekiska
inskriftmaterialet, — liksom ock detta material fått en stor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
