Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98 FÖRSTA MOSEBOK 26: 2 7 — 3 3
sat, sin vän, och Piköl, sin härhöfvitsman. 27Men Isak sade
till dem: »Hvarför kommen I till mig, fastän I haten mig
och hafven drifvit mig ifrån eder?» 28De svarade: »Vi hafva
tydligt sett, att Jahve är med dig; därför tänkte vi: Låtom oss
gifva hvarandra en ed, vi och du, så att vi sluta ett förbund
med dig, 29 att du icke skall göra oss något ondt, likasom icke
heller vi hafva kommit vid dig, och likasom vi icke hafva*
gjort dig annat än godt och låtit dig fara i frid. Du är nu
Jahves välsignade.» 30 Då gjorde han ett gästabud åt dem, och
de åto och drucko. 31 Bittida följande morgon svuro de
hvarandra eden; sedan lät Isak dem gå, och de foro ifrån honom
i frid. 32 Samma dag kommo Isaks tjänare och berättade honom
om den brunn, som de hade gräft, och sade till honom: »Vi
hafva funnit vatten.» 83Och han kallade den Sibea. Däraf
heter staden Beer-Seba ännu i dag.
i 21’ 22 vis å vis Abraham; med en sådan man är det fördelaktigt att
stå i förbund. Isak förundrar sig öfver Abimeleks ankomst (v. 27);
de ha ju hatat honom och han har vikit för deras afundsjuka. Men
då han märker, att hans fridsamma tillvägagående besegrat dem, går
han utan invändning in på förslaget. V. 28 eg. »därför tänkte vi
(eller: sade vi): det må bli ett edsfördrag (ett med ed bekräftadt
förbund) mellan oss och dig (benenn bör utgå) och vi vilja sluta ett
förbund med dig»; jfr till uttrycket karat berit kap. 15 och i Öfrigt
till denna och följande v. 21: 23. Abimelek framhåller som en
förtjänst, att han låtit Isak draga i frid från Gerar, ej gjort honom
något ondt, en i våra ögon föga märklig förtjänst men betecknande
för tidens sed. Man observere, att det hvarken i Abimeleks eller
Isaks tal i detta sammanhang göres någon hänvisning till v. 15,
något som väl bort ske, ifall denna och v. 18 hört till den ursprungliga
texten. »Du är nu Jahves välsignade» (jfr 24:31): du har blifvit rik.
V. 30 f. Förbundet ingås genom en festmåltid på aftonen och en
högtidlig ed följande morgon. V. 32 f. Samma dag som Abimelek
och hans vänner aflägsnat sig, kommo Isaks tjänare och berättade,
att de funnit vatten i den brunn, som de nyss (v. 25) börjat gräfva.
Och med tanke på det nyss genomled ingångna fördraget gaf han den
namnet Sibea (hebr. schWä, fem. af scheba\ sju); men här väntade man
dock schebuä: ed, såsom G med sitt opxog också förutsätter, jfr till
21:31. — V. 34—85: Esau gifter sig med kvinnor af hetéerna, om hvilka
se till kap. 23. De förorsakade Isak och Rebecka djup sorg på grund af den
fara för uppblandning med kananéerna, som dylika förbindelser inne-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
