Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Första Mosebok.
Jakob välsignar sina söner och dör, hap. 49; 1—33.
I detta stycke synes både J och P ha sin andel, se nedan. Men
den ojämförligt viktigaste delen utgöres af den sång, som här
lägges den döende patriarken i munnen, v. 2—27. Det har blifvit
vanligt att kalla den Jakobs välsignelse, men patriarken har jämte
välsignelse äfven förbannelse att uttala, jfr v. 3—7 (Ruben, Simeon
och Levi) och v. 14 f. (som innebär ett doldt klander öfver
Isas-kar). Att detta poetiska stycke är mycket gammalt, ja, ett af de
äldsta i hela Israels litteratur, är så allmänt erkändt, att det icke
behöfver särskildt bevisas. Men lika allmänt erkändt bland
forskare af någon rang är ock, att det omöjligen kan härröra från
patriarken Jakob. Den talande är icke den individuelle patriarken
utan Jakob som representant för Israels ideala enhet. Om man
med fasthållande af den i texten angifna situation för sångens
tillkomst vill häfda patriarken som sångens upphofsman, nödgas man
antaga en på grund af gudomlig inspiration vunnen insikt i Israels
framtid, där det utomordentliga och stora: Israels räddning ur Egypten
och dess besittningstagande af Kanaans land öfverhoppats som
obetydliga händelser, och där blicken i stället riktats på något i
förhållande därtill så oväsentligt som bestämmandet af gränserna för
de särskilda stammarnas områden — något som sedan enligt en
annan urkund bestämdes genom lottkastning etc. I själfva verket
förråda ordalagen v. 6 b, 9 b, 13, 15, 23 f., att vi här i stort sedt
icke ha en profetia utan en i poetisk form gifven beskrifning på
det, som redan är en historisk verklighet, och v. 7, 16, 24 för-
Bibelforsharen 1911. Haft 5. 23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>