Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LITTERATURANMÄLAN
77
stor del, af hvad som hittills blifvit publiceradt, betyder i viss
mån en konservativare ståndpunkt i vissa
inledningsvetenskapliga frågor, något som skaffat verket loford från bl. a.
E. Sellin, medan åter den för dessa lärde utmärkande
religionshistoriska metoden, enligt undertecknads uppfattning, säkert
medför ett underkännande af vissa moment i den
gammaltestamentliga uppenbarelsen.
Den första afdelningens första band (en volym på 310
sidor) innehåller en öfversättning jämte inledning och förklaring
till Genes’ af den kände professorn H. Gunkel i Giessen. För dem,
som känna hans stora kommentar till denna bibelbok i Nowacks
kommentarverk, erbjuder detta nya arbete intet nytt utan blott
en förenkling. De rent språkliga detaljerna äro utelämnade,
såväl när det är fråga om förklaring af grundtextens innehåll
som när det gäller att bestämma de olika styckenas ursprung,
eller de till grund liggande källorna. Men tillvaron af olika
källskrifter, deras omfång och gränser äro dels antydda
genom olika typer i själfva texten, dels närmare angifna och
motiverade i längre eller kortare förklaringar, medan
textkritiska anmärkningar fått sin plats som noter under texten. I
öfrigt skiljer sig denna behandling af Genesis från den kända
kommentaren därigenom, att t. ex. kap. 49, som är en sång,
flyttats till första afdelningens andra band, där den behandlas
under det material, som hör till »Anfänge Israels». Denna
omplacering sammanhänger därmed, att man samtidigt med en
öfversättning och förklaring af de gammaltestamentliga texterna
äfven åsyftat att ordna dem historiskt och sålunda ge ett
åskådligt uttryck för indelningsvetenskapens nuvarande resultat.
Den andra afdelningens första band (en volym på 388 sid.)
som behandlar de skriftliga dokumenten rörande Israels historia
från Samuels födelse till och med profeterna Amos och Hosea,
har till förf. H. Gressmann, som här visar sig ha lärt mycket
af sin lärare Gunkel. Efter en inledning om »den äldsta
his-terieskrifningen i Israel» behandlas med tillämpning af samma
metod som förut Samuels och Sauls historia (1 Sam. 1—15).
Därefter inskjutas Bileams-texterna (Num. 22: 2—24: 24),
hvarefter Davids och Sauls historia (1 Sam. 16—2 Sam. 1)
återupptages och fortsättes med Davids (2 Sam 2—1 Kon. 2) och
Salomos historia (1 Kon. 3—11). Här insättes en längre
afdelning: »Israels äldsta lagstiftning» (sid 223—241), där dels
Förbundsboken (20: 22—23: 33), dels de olika Dekalogerna
behandlas. På tal om Dekalogen i Ex. 20 häfdar förf. dess höga
ålder och säger beträffande det ofta hörda påståendet, att den
skulle vara en frukt af den profetiska förkunnelsen, riktigt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>