Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
312
EMIL LIEDGREN
Som synes är det här föga mer än den eskatologiska
stämningen; som är gemensam för de bägge stroferna.
Tanken om ett själens fria uppsvingande till Guds ljus — själens
himmelsfärd — har väl egentligen ej kristna (resp. bibliska)
anor. I 1695 års psalmbok ha vi de bibliska uttrycken
"vandra hädan", "fara hädan" (G. Ps. 390:8 som Elia, men
märk, att han hämtas från jorden — han svingar sig ej
själf upp till himlen), "uppgifva själen" (resp. anden). I
G. Ps. 254: 6 förekommer rimparet svingar — vingar (424: 5
i 1819), men det jämförande tillägget "Så lyfter sig själen"
är af Wallin. I den tyska psalmdiktningen skymtar själens
himmelsfärd hos Meyfart ("Jerusalem, du hochgebaute Stadt"
offentliggjord 1626), liksom uttrycket "svinga sig upp" till
Gud förekommer hos Gerhardt ("Schwing dich auf zu deinem
Gott") och andra. Likaså hos Kingo ("Nu rinder Solen op
Av 0sterlide"). Förmodligen sammanhänger frasens
uppträdande med katolsk-mystiska och humanistisk-litterära
inflytelser i psalmdikten. I pietismens och herrnhutismens
sånger begagnas den med förkärlek ("Svinga dig, min ande,
opp Till de djupa såren") och möter naturligen i
Dufvorösten, t. ex.:
Min själ af himmelsk börd och ätt
Til himlen svingar ganska lätt
(N:r 60, Umgänge i himmelen.)
Samma stämning i n:r 61, v. 1:
Flyg, min själ, med längtans vingar,
Långt up öfver månans ring.
Medan ställen som dessa smaka af mystisk-filosofisk
tankegång, får följande sammanställning i böneform en mera
klart evangelisk prägel:
Bind vid själen trones vingar,
At hon svingar
Sig up til Ditt himla hus.
I Hedborns anförda strof torde äfven hans beundran för
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
