Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM DET JÄMFÖRANDE STUDIET AF DE SEMITISKA SPRÅKEN 53
ska, som vållar, att författaren icke alltid får tid att ägna
tillräcklig uppmärksamhet åt alla detaljer.
Träffande har detta arbete af en framstående svensk
fackman, docenten vid Lunds universitet Pontus Leander
karaktäriserats med följande ord1:
u Sein system bedeutet die einfuhrung der bewährten
prin-zipien der indogermanischen sprachwissenschaft in die
serni-tische, und seine werJce werden dadurch fur alle kiinftige
for-schung auf diesem gebiete grundlegend2.u
1 Le Monde oriental VII (under tryckning).
2 Om de indoeuropeiska språkens släktskap med de semitiska
handlar äfven Miscellanea, I, ed. W. Uppström, Upsalise 1914, hvarom
författaren först under korrekturläsningen erhållit kännedom. Detta
arbete innehåller dels prof. Anders Uppströms profföreläsning af den
19 febr. 1859 om »de indo-europeiska språkens förhållande till de
semitiska», dels en förteckning öfver skenbart besläktade ord i hebreiska,
latin, grekiska, gotiska och sanskrit- Här upptagas icke allenast ord,
som till formen likna hvarandra, t. ex. hebr. masak, lat. miscuit,
grek. luayc», sanskr. mig- och hebr. nuah (consedit, quievit), lat. nox, grek.
vu£, got. nahts, sanskr. naktas, -am, utan äfven sådana exempel som
räkneorden för fem (Mmes, quinque, rcsvce, panca) och åtta (semönfö, octo
oxtu), astäu). Det resultat, hvartill prof. Uppström kommer, är att
släktskapen är »bestyrkt och bevisad» och att de semitiska språken
representera ett äldre utvecklingsstadium, ity att rötterna i sanskrit äro
kontraktioner af de semitiska.
K. V. Zetterstéen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
