Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM FLODMYTER
333
skeppet stod lutadtx mot ett berg. Han steg ut,
ledsagad af sin hustru och en dotter jämte u skeppsmästaren"
(= styrmannen) och tillbad på jorden, byggde ett
altare och bragte gudarna offer. Och därefter försvann
han ur deras åsynen jämte dem, som med honom stigit
ut ur skeppet. Men de, som stannat där i skeppet och
icke gått ut med Xisuthriderna, när de sedan trädde ut,
sökte honom, irrade omkring och ropade högt på
honom, kallande honom vid namn. Xisuthros visade sig
icke vidare framdeles för dem; likväl ljudet af en röst,
som kom ur luftregionerna, gaf föreskrift: att det vore
deras plikt att blifva gudsdyrkare; att han nu farit upp
på grund af sin gudsdyrkan samt bodde i gudarnas
boning; samt att hans gemål och dotter jämte
skeppsmästaren åtnjöto samma ära; och han gåfve dem
anvisning och föreskrift att åter bege sig till Babylon, så
löde nämligen gudarnes ödesbestämmelse för dem: att
gå för att gräfva ut och hämta böckerna från Siparernas
stad, hvilka lågo gömda där, och att öfverlämna dem
åt mänskligheten; samt att den plats, hvarest de landat
och nu befunne sig, vore landet Armenien.
Då dessa förnummit allt detta, bragte de gudarne
offer och drogo till fots till Babylon. Men af fartyget
skall där, hvarest det landade och slog ned i Armenien,
ännu i dag en liten del blifvit kvar som rest. Och
några lära ha skafvit af skeppets naftafernissa2 och
tagit med sig att använda som läkemedel och
skyddsmedel mot sjukdomar. Och de gåfvo sig iväg och kommo
till Babylon, anställde gräfningar och drogo fram
böckerna; och de byggde många städer och upprättade
tempel åt gudarne samt förnyade åter Babylon." —
Den andra varianten hos Eusebius af Berossus’ berättelse
lyder sålunda (Karst: Euseb. sid 16 ff.):
1 eller stödt.
2 enligt Schrader KAT sid. 544 "jordbeck"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
