Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN LITURGISKA UTVECKLINGENS FAKTORER 137
kören, hvilken tankes representera församlingen. Dock
kvarstår såsom rudimentära kvarlefvor från den tid, då
kulten var mera än endast ett klerikalt handlande, ett
församlingens deltagande åtminstone på tre ställen i den
ortodoxa mässan. Härom läses nämligen:
1. Sbtaaros tö)v sxxXYjaiaCojJiévcov iSioj, Y*a& éatruöv aT
tö a^io
2.
tyjv KopiaxTjv IIpoaso/TjV, tö, IldTsp
3. vid si ut välsignelsen: prästen säger: CH d?ia Tpids
rcdvmg 6fia<;, hvarpå följer: xai o Xaöc avTS7rs6*/eTat
V. Töv soXo^oavTa %ai aytaCövTa ’^ac, Köpst, (poXaTTs
Stg TT O XX d STYj.
Församlingens aktiva deltagande i mässan kräfves
sålunda åtminstone i fråga om symbolum, Fader vår och
re-sponsoriet på välsignelsen. I hvad mån sedan den ryska
ortodoxa menighet, som står under by-popernas fostran,
verkligen kan vara i stånd att iåtq. %a&5 éaoTÖv äita^éXksi^
symbolum och Fader vår; må väl på goda grunder lämnas därhän.
Frånsedt dessa enstaka reminiscenser blir mässan en
dramatisk växelverkan mellan präst, diakon och kören, där
församlingen blir åskådaren. Högtidligheten kan icke
förnekas, om ock västerländsk uppfattning är benägen att
konstatera liturgisk öfverbelastning.
Nu frågas: hvilka äro de faktorer, som samverkat till
skapande och bibehållande af den säregna liturgiska typ,
som representeras af den ortodoxa kyrkan?
Det närmast till hands liggande svaret härpå är:
traditionen. Huruvida traditionen ensam kan vara
konstituerande grund för liturgien, må här sedermera behandlas. I
hvarje fall är traditionen en mäktigt verkande faktor vid
förklarandet af den ortodoxa kyrkans liturgiska struktur.
Den ortodoxa kyrkan är en traditionskyrka så i lära
som kult (men däremot icke i så hög grad i fråga om
författningen). Traditionen är dels den Hel. Skrift, dels en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
