Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124
SVEN LINDER
Enligt Dalman torde, även med den vanliga tolkningen
av xoccévavct ’IspoüaaXTjjx, såsom "mitt emot Jerusalem ", ingen
egentlig svårighet finnas att söka Mispa vid Tell en-Nasbe,
enär uttrycket ej behöver innebära mera än att Mispa i för-
hållande till Jerusalem var "strategiseh gegenüberliegende",
PJB 1910:60 not 2, samt enär Tell en-Nasbe "zum weiteren
nördlichen Horizont unserer Stadt [Jerusalems] gehört und
überall da sichtbar wird", PJB 1911:15. "Ein ’gegenüber
Jerusalem* bei einem auf tell en-nasbe liegenden Mizpa"
finner Dalman alltså "wohl begründet", och efter förnyat
besök på Tell en-Nasbe varen 1912, vari även jag som med-
lem av Tyska arkeologiska institutet hade förmånen att del-
taga, betonar Dalman ännu kraftigare, att "das für Mizpa
geltende ’gegenüber von Jerusalem’ ist... hier vollständig
an seinem Platz, selbst wenn man den Ausdruck von gegen-
seitiger Sichtbarkeit versteht", PJB 1912:13. Flera spiror
och tak på de högre byggnaderna i västra delen av det gamla
Jerusalem synas nämligen från Tell en-Nasbe, jfr Clermont-
Ganneau QS 1898: 251.
Såsom en särskilt viktig punkt av dessa försök att be-
stämma det benjaminitiska Mispas läge torde böra betecknas,
att Mispa är att söka i norra delen av Benjamins stamområde
samt icke kan tänkas hava legat på Skopus eller höjderna
där närmast. Härigenom vinner nämligen stridsskildringen
Dom. 20 större klarhet och därmed frågan om läget av det
i denna skildring nämnda Gibea i Benjamin. Och vidare
uteslutes den möjlighet, som starkt trängde sig på Robinsson,
Palästina 11:323 f., 362, att förlägga Mispa till Tellel-Fül,
Om alltså det benjaminitiska Mispa är att söka förmod-
ligen på Tell en-Nasbe eller, vilket är osannolikare, vid el-
Btre eller en-Nebi Samull så har dock detta Mispa i varje
fall legat så nära det vid stora nordsydvägen mellan
vägskälen vid Bas es-Saläh och Bab el-MucallaJca belägna
Gibea, att det icke gärna lämpar sig som den tydligen utom
Benjamins stamområde belägna och alltså tämligen avlägsna
ort, där Samuel vistades när Saul kom dit på sin vandring
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
