Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240
T. ANDRÆ
till detta ädla namn känna blott de grundligast lärde".
*Abdallah bestormar honom med böner att röja namnets
hemlighet. Slutligen ger han vika och förklarar: "Vet, min
son, att parakleten är ett av namnen på profeten Muham-
med. Till honom kom den fjärde boken, som Daniel — frid
över honom! — talat om. Han förtäljer, att denna bok skall
nedsändas till Muhammed och att hans tro är den sanna
tron. Hans religion är den vita religionen, som omtalas i
evangeliet" (Uppenb. 7?). Nieola förklarar vidare, att
han själv ej kan antaga islam, ty först på gamla dagar har
sanningen gått upp för honom. Han förstår dessutom ej
muslimernas språk (!) och kan därför ej reda sig bland dem
utan skulle dö av hunger. Själv vill han hålla sig till ’Isas
religion i dess oförfalskade skick. Däremot uppmanar han
sin lärjunge att snarast begiva sig till de rättrognas land
och antaga islam.
’Abdallah utrustas nu av sin lärare med reskassa och når
slutligen — över Sicilien — Tunis, där han upptages i gäst-
vänskap av de kristna och tillbringar fyra månader i ange-
näm sysslolöshet. Därefter vänder han sig genom sultanens
livmedikus Jnsuf, "vilken förstår de kristnas språk", till
härskaren, sultan :Abu-W Abbas ’Ahmed (f 796/1393) och om-
talar sin föresats att bli muhammedan. Men försiktigt nog
framställer han först en bön: "Ingen överger sin tro utan
att människor ha en hel del att säga om honom och förtala
honom. Jag begär därför av Eder godhet, att I sanden bud
till de kristna köpmän, som finnas här, och hören efter vad
de säga om mig. Sedan vill jag antaga islam". Då de
kristna kommit tillstädes, spörjer sultanen dem vad de anse
om "den nye prästen, som kommit med skeppet". Han får
naturligtvis ett mycket gott vitsord för lärdom och from-
het. Då frågar sultanen: "Men vad sägen I om honom, då
han nu antar islam?" De svara: "Bevare oss Gud, något
sådant gör han aldrig!" "Då sultanen hörde deras mening",
fortsätter författaren, "sände han bud efter mig, och jag
avlade trosbekännelsen i hans och de kristnes närvaro. De
korsade sig och sade: Endast lusten att gifta sig har för-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
