Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evangelium enligt Matteus - 4 Kapitlet - 5 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
. 4:25-5:6.
Evangelium enligt Matteus.
* Dekapolis var en landsträcka med
tio, mest av hedningar bebodda städer,
i nordöstra jordanlandet. Dess område
känner man nu icke så noga.
** det s. k. Pereen.
5 Kapitlet.
Jesu bergspredikan, som här begynner,
genomgår kap.
5-7. Jesus prisar lärjungarna
saliga (v.
1-12), framhåller deras plikt såsom
jordens salt och världens ljus (v.
13-16), förklarar sitt förhållande till Mose lag (v. 17-20),
fullkomnar lagens särskilda bud (v.
21-48).
V.
1-12 evangelium allhelgonadag.
[-13-16-]
{+13—16+} högmässotext allhelgonadag T.
[-17-19-]
{+17—19+} högmässotext sjätte sond. efter tref. I.
[-20-26-]
{+20—26+} evangelium sjätte sond. efter tref.
[-27-42-]
{+27—42+} högmässotext sjätte sond. efter tref. II.
[-43-48, 6:1-4-]
{+43—48, 6:1—4+} högm, trettonde sond. e. tref. I.
Il/Ten när han fick se
folkska-UlL rorna, steg han upp på
berget;* och när han hade satt sig,
kommo hans lärjungar** fram
till honom.
* det därstädes belägna berget.
Arvsägnen angiver ett berg i närheten av
norra änden av sjön Gennesaret, vilket
blivit kallat: Saligheternas berg.
** Här menas icke de tolv, ty de
voro ännu icke utvalda, utan alla de
närvarande, som trodde på honom.
2. Och han öppnade sin mun
och lärde dem, sägande:
3. Saliga* de i anden
fattiga,** ty deras är himlarnas
rike.t
Luk. 6; 20.
* Herren angiver i denna predikan,
huru de måste vara beskaffade, som
skola få ingå i Gudis rike, när det kommer.
»Det är ju en fin, söt, värdig
begynnelse av hans lära och predikan. Ty han
far icke åstad såsom Moses eller en
laglärare med befallande, trugande och
förskräckande, utan på det allra vänligaste
med idel uppmuntrande, lockande och
ljuvliga löften» (Luther).
- Vad
salighet ihan här menar, säga de följande
verserna, nämligen att de i anden fattiga
skola vinna evig frälsning i Messias’
rike, som kommit nära.
** d. ä. de som hava en förkrossad
ande (Jes. 61: 1, 66: 2), känna sig
fattiga och eländiga-, i motsats mot dem,
som tycka sig vara rika, hava nog och
behöva intet (Upp. 3: 17, 1 Kor. 4:8).
En sådan i anden fattig var den
förlorade sonen (Luk. 15), den i templet
bedjande publikanen (Luk. 18: 13). Se Jes.
57:15. Denna fattigdom i anden är
villkoret för att varda rik för Gud
(Luk. 12: 21).
t När riket kommer, skola de gå in
däri. Han prisar dem saliga för den
stora salighet, som de hava att vänta. Sä
säga ock vi ofta: lycklig den, som har
sådana utsikter!
4. Saliga de saktmodiga, ty de
skola ärva* jorden.
?Jämför Ps. 37: 11: De saktmodiga
ökola ärva landet och hugnas med stor
frid.
- De saktmodiga äro de, som
tåligt och stilla med ett Gud undergivet
sinne, utan att förbittras eller hämnas,
lida bedrövelse. De skola besitta
jorden, när Herren kommer och upprättar
sitt rike. Icke genom våld utan .genom
saktmod skall Kristi rike upprättas på
jorden. Alla riken, som upprättas
genom våld, störta förr eller senare
tillsamman genom våld. Kristi stridssätt
var kärlek och saktmod, och ju mer hans
folk liknar honom däri, desto raskare
skall det underlägga sig jorden. Synes
än våldet i första hand vinna seger, så
är det dock saktmodet, som till sist
behåller segern. De saktmodiga gå därför
med vissa steg till seger och ära. Dem
tillhör det slutliga världsherraväldet i
Kristi rike, fastän de ännu äro
undertryckta.
Den 4: de v. och den 5: te förekomma
i somliga gamla handskrifter ävensom
i våra vanliga bibelöversättningar i
omvänd ordning.
5. Saliga de bedrövade,* ty de
skola varda tröstade.**
Jes. 61: 2. Luk. 6: 21.
* Här menas icke blott sorg över
synden utan ock sådan bedrövelse, som
omtalas i Joh. 16:20: I skolen gråta
och klaga, men världen skall glädjas.
Se ock Rom. 8: 18, 2 Kor. 4: 17. De
troende lida bedrövelser av mångahanda
slag, både inre och yttre, men de äro
saliga (1 Petr. 3: 14) och kunna
berömma sig i bedrövelserna (Rom. 5: 3).
Exempel: Lasarus i Luk. 16, de helgon
som omtalas i Hebr. 11: 36 ff. Att
Herren här icke talar om de ogudaktigas
bedrövelser och lidanden, säger sig självt.
Världens sorg föder icke salighet utan
döden. 2 Kor. 7: 10.
** nämligen genom åtnjutandet av
evig salighet i Kristi rike. »Om jag än
går bort, skall jag likväl komma igen
och taga eder till mig, på det att där
jag är, där skolen I ock vara» (Joh.
14: 3). Kristus kallas ock därför
Israels tröst (Luk. 2: 25).
6. Saliga de som hungra och
törsta efter rättfärdigheten,* ty
de skola varda mättade.**
14
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>