Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Apostlarnas gärningar - 13 Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Apostlarnas gärningar.
Kap.
13:43-52.
skors hjärtan, syntes därav, att de
följde efter honom. Därför förmanade han
dem nu att bliva kvar vid Guds nåd.
44. Men på den kommande
sabbaten samlades* nästan hela
staden för att höra Herrens ord.**
* till synagogan och platsen där
invid.
** Se anm. till v. 7. För övrigt är
klart, att Paulus och Barnabas icke
hade varit overksamma under veckan.
45. Men när judarna fingo se
folkskarorna,* vordo de
uppfyllda med nit och sade emot det,
som talades av Paulus,
motsägande och smädande.
* som till stor del bestodo av
hedningar.
46. Då togo Paulus och
Barnabas mod till sig och sade: Till
eder var det nödvändigt* att
Guds ord först talades, men när
I stöten det bort och domen eder
själva icke värdiga det eviga
livet,** se, eå vända vi oss till
hedningarna.t
5 Mos. 32: 21. Jes. 55: 5. Matt. 10:
6, 21: 43. Apg. 3: 25 f.
* enligt Guds råd (se anm. till v.
14).
** Genom sitt fientliga uppträdande
uttalade de i handling denna dom över
sig.
[-.f-]
{+•f+} Evangelium skulle först predikas
för judarna. Men när de stötte det
ifrån sig, så var Paulus i sin fulla rätt,
när han vände sig ifrån dem till
hedningarna (jämför kap. 18:6, 28:25
följ.). Denna sin rätt bevisar han
genom att strax anföra ett Guds ord.
Enligt »Guds raka väg» (kap. 13: 10)
skulle evangelium först hava blivit
anammat av judarna och sedan genom
dem kommit till hedningarna. Men när
de i stället stötte det bort, kom det till
hedningarna, för att slutligen på den
vägen komma tillbaka till judarna och
så genom dem åter ut i hedhavärlden
med strömmar av välsignelse (Rom.
11: 11 följ.).
47. Ty så har ’Herren ’bjudit
oss: Jag har satt dig till ett ljus
för hedningar, på det du skall
vara till frälsning allt intill
jordens ände.*
Luk. 2: 32.
* Paulus anför här Jes. 49: 6 efter
de sjuttio uttolkarnas översättning.
Att Gud i sitt eviga frälsningsråd satt
(d. v. s. bestämt) Kristus att vara
hedningars ljus intill världens ände, det
innebar för apostlarna ett hud att
predika hans evangelium för alla folk. Om
nu icke judarna mottogo evangelium,
så att ljuset sedan genom dem fick
komma till hedningarna, så skulle de
åtminstone icke genom sin otro kunna
förhindra, att ljuset verkligen kom till
hedningarna. Paulus skulle nu, stödd
på Guds ord genom profeten, vända sig
direkt till dessa.
4$. Men när hedningarna
hörde detta, gladdes de och prisade
Herrens ord och trodde, så många
som voro bestämda till evigt liv.*
Kom. 8:29 f.
* Denna deras förutbestämmelse till
evigt liv var grundad därpå, att Gud
hade förutsett deras tro, vilken nu kom
till stånd. Att Paulus icke vill lära,
att människans tro har sin grund i
Guds förutbestämmelse, oberoende av
hennes egen vilja, det visar v. 46 mer
än tydligt.
[-49.-]
{+49•+} Men Herrens ord
sprid-de sig över hela landet.*
* hela Pisidien (v. 14).
50. Men judarna uppretade de
gudfruktiga kvinnorna, de
förnäma,* samt stadens främsta
män och uppväckte en förföljelee
mot Paulus och Barnabas; och de
drevo ut dem från sina gränser.
* d. v. s. förnäma kvinnor, som
voro proselyter (v. 16, 43). Judarna
retade upp dessa förnäma
proselytkvinnor för att genom dem inverka på
deras hedniska män och således få en
förföljelse i gång emot apostlarna.
51. Men de skakade av stoftet
från sina fötter* emot dem** och
kommo till Ikonium.t
Mark. 6:11. Luk. 9:5, 10:10, f.
Apg. 18: 6.
* Se Matt. 10: 14.
** När de skakade stoftet av sina
fötter, vände de sig emot staden.
f Ikonium var på den tiden
huvudstad i landskapet Lykaonien i Mindre
Asien. Det heter nu Konjeh eller
Ko-niyah och är ännu en betydande stad.
i5&. Men lärjungarna vordo
uppfyllda med glädje och helig
[–-]
{+—+} 629
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
