Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Flera exempel på antydning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
47
härliga uppståndelse. Han antyder, att såsom Guds
närvaro bokstavligen kan göra en byggnad av sten
och trä till ett tempel, så bodde gudomens hela
fullhet i hans mänskliga gestalt.
Ett annat slående exempel på antydning ha vi uti
Jesu ord till Simon och hans broder Andreas:
»Följen mig, och jag skall göra eder till människofiskare»
(Mark. i: 17). Här antyder vår Frälsare, att hans
lärjungar icke böra vara nöjda med att endast själva
finna och följa honom, utan att de borde göra till
sin sysselsättning att vinna andra för sin Mästare,
och att de därvid skulle vara lika flitiga, lika
modiga och villiga att uthärda svårigheter samt lika
uppfinningsrika och försiktiga, som vanliga fiskare
bruka vara.
Låt oss nu se något på skillnaden mellan
jämförelse och antydan. Hos profeten Jeremia ha vi ett
slående exempel härpå i framställningen av konungen
i Babel. »Se, han skall komma upp såsom ett lejon
från Jordandalens prakt» (Jer. 49: 19). I vår
översättning heter det »från Jordans snår», men samma
ord betyder i hebreiskan både »högmod» och
»svällande», och hänsyftningen här gäller lejonens kula,
som är belägen i de yppiga snår, som finnas i den
småskog, vilken växer på Jordans stränder, och vars
tropiska växtprakt här och annorstädes kallas dess
»högmod».
Jeremia kan helt lugnt begrunda och beskriva
kaldeernas anfall på det hedniska och mot Israel
fientliga Edom. För detta ändamål använder han
en jämförelse. »Han skall bryta in såsom ett le-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
